2020-10-14 | 김혜린 기자

党内初选筹备委成立,国民力量首尔市长候选群“蠢动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年补选前约6个月,国民力量党党内初选筹备委员会提前成立,原本还在权衡是否参选补选的在野党候选人群体因此非本意地透露了参选可能性。

被视为潜在候选人的事务总长金善东、汝矣岛研究院院长池尚昱等人,在“兼任裁判与选手并不妥当”的方针出台后,相继宣布不参加筹备委员会。

据悉,事务总长金善东14日会见紧急对策委员会委员长金钟仁,表达了辞去事务总长及初选筹备委员会副委员长职务的意愿。金钟仁当天在国民统合委员会第一次会议后与记者见面时表示:“据我所知,他本人似已决心参选首尔市长补选。”曾在首尔道峰乙再次当选的金事务总长据悉一个月前已在麻浦设立个人办公室,为参加候选人初选做准备。

此前党内曾多次主张,若金总长有意参选就应辞去党职。紧急对策委员郑元锡前一天也在Facebook发文称:“为确保公正性,初选筹备委员会全体成员应签署放弃参选首尔、釜山市长的承诺书,并提出有诚意的蓝图。”

汝矣岛研究院院长池尚昱也表示:“作为制定补选胜选战略的研究院院长,帮助实现公正选举才是正确的”,并退出初选筹备委员。据悉池院长还提到:“因媒体将我列为首尔市长候选人,我想避免误解。”

被视为首尔市长潜在候选人的前议员吴信焕上周末收到担任初选筹备委员的提议,但当即谢绝。吴前议员在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“判断目前是集中于咖啡馆‘HOUSE’开业的时期,因个人原因予以拒绝。”咖啡馆“HOUSE”(how's)是由吴信焕前议员等所谓“刘承旼系”主导的政治咖啡馆,将于26日开业。/金慧琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文