2020-10-14 | 박진용 기자

会见执政党的朴容晚:“企业监管三法,为抓病鸡而撒网”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所会长朴容晚在与共同民主党公正经济特别工作组委员会面时表示:“不能为了抓一只病鸡而撒下整张渔网。”

朴会长14日上午在首尔中区大韩商工会议所举行的“大韩商工会议所·民主党公正经济特别工作组政策座谈会”上如此表示,并对企业监管三法表达了担忧。当天的座谈会上,政策委员会下属公正经济特别工作组委员长柳东秀,以及金炳旭、宋基宪、吴奇亨、李容祐、洪性国等议员出席。

朴会长当天向民主党议员们提出了三点建议。

朴会长首先表示,希望从原点重新审视监管是否必要。他强调:“应当审视这是全体企业的问题还是部分企业的问题,如果监管确有必要,其适用范围应界定到什么程度”,“希望考虑到企业自身(在治理结构等方面)已付出诸多改善努力”。

他还强调了解决方式与准备替代方案的必要性。朴会长指出:“若因部分企业存在问题而引入监管,所有企业都会受到影响”,“这与为了抓一只病鸡而撒网、结果所有鸡都受累类似”。他还表明己见称:“法律是必须守住的最低边界。发达经济体更宜靠规范而非法律来解决问题。”

最后,朴会长请求积极审视企业环境中现实可能出现的副作用,并建议持续搭建对话平台。

特别工作组委员长柳东秀回应称:“政府方案已经提交,希望在此基础上继续充分对话。”柳东秀表示:“感谢会长(通过媒体等)已直接提出替代方案”,“今天是来听取企业界意见的”。他还回应称:“在立法过程中现场可能出现未曾预料的副作用,希望今后能举办更多讨论会。” /朴振容记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文