2020-10-14 | 김광수 기자

韩国保健福祉部拟借新韩卡大数据升级社会保障政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩卡与韩国保健福祉部、韩国保健社会研究院共同开展旨在改善社会保障政策的大数据研究。这被视为数据三法实施后,政府部门、国策研究机构与民间金融机构共同参与的首个案例。

新韩卡14日表示,已与保健福祉部、韩国保健社会研究院共同签署为强化基于数据的社会保障政策分析的业务协议(MOU)。签约仪式上,保健福祉部长官朴凌厚、新韩卡社长林英镇、韩国保健社会研究院院长赵兴植等相关人士出席。

通过该协议,保健福祉部可将积累的公共领域数据与新韩卡持有的家庭消费大数据相结合,从而更立体地分析社会保障政策。仅凭公共数据难以分析的单人家庭及残疾人家庭消费、小规模自营业者销售变化等,为切实改善弱势群体生活质量的研究成为可能。预计可超越单纯的消费支出增减分析,迅速准确掌握依国民收入水平、消费规模、职业、年龄、地区等各种变量的社会保障政策效果,从而更有效地改善社会政策。

首先将分析为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)危机而实施的儿童看护券发放政策的效果,并逐步扩大至各种社会保障政策分析。此外,若通过共同研究验证出实质效果,计划将研究范围从社会福利扩大至医疗、保健等其他公共领域。

今后各机构将共同努力运营实务协议体、研究大数据应用方案并培养大数据分析专业人才。

新韩卡以“创造国民与公共机构、民间企业共赢的社会性大数据价值”为目标,此前已与约130家机构及企业开展约300个数据项目。自COVID-19事态初期起,便向中央政府及地方政府等提供实时支付信息和分地区、分行业消费动向数据,积极配合防止感染扩散及受灾支援活动。

林社长表示,“通过此次协议,新韩卡持有的家庭消费大数据将用于韩国社会保障政策研究的发展,这一点意义深远”,“不仅将积极配合明智地克服COVID-19这一国家灾难危机,还将配合新韩金融集团所追求的NEO(New Economic growth supporting Operations·N.E.O)项目及政府的新政政策,持续努力为数据经济活跃化作出贡献”。 /金光洙记者 bright@sedaily.com

阅读韩文原文