2020-10-14 | 송영규 기자

[以诗开启的周三]铁砧上升起星星,话语里开出花朵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金庚淑

嘴唇莫非是铁砧

把沸腾的念头取出

敲打、切割、淬火之后

带棱角的话语如火花般迸出

渐渐惨白冷却的

嘴唇像是伤痕累累的铁砧

铁块为了成为锻打精良的工具,舍弃了曾拥有的全部星辰,以一生的磨损成就名器;正如蓝色星辰尽数褪去的话语最终成为名言,星辰在铁块中升起,又在嘴唇上泛蓝坠落

每个夜里

把脱了柄或变钝的

几套话语打磨一番

再舔一舔嘴唇

便丝丝泛出铁的味道

碎嘴嚼舌的老磨坊我是路过过的,可嘴唇铁砧却是头一回见到的东西。那样柔软的一团肉也能成为铁砧吗?虽是初见,却像一眼就能明白用途的“新品”那样,立刻令人认同。正如铁块烧得越久、敲得越久便出好工具,沸腾的念头也须长久淬火与锻打,才会说出好话。古语说“熊因胆而死,人因舌而死”。熊应因胆而活,人应因舌而活。轻率的嚼舌会成为伤人的匕首,而谨慎的嘴唇铁砧则会成为救己救人的良药。是要取出刀,还是取出花?嘴唇铁砧里盛着的,今日份沸腾的念头!<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文