2020-10-13 | 김혜린 기자

整肃内部的金钟仁再警告“勿忘初心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量紧急对策委员长金钟仁13日针对党内强调“不能忘记初心”,再次着手内部整顿。

金委员长当天在国会举行的党内初选筹备委员会委任状颁发仪式后与记者见面表示:“我们不能抱着安逸的想法”,“必须继续保持4·15国会选举之后的紧张感。”此前12日,国民力量内部出现将常任委员长职位按“11比7”重新分配的意见时,金委员长曾对主要党职人员表露危机感称:“这样下去紧急对策委员会可能无法继续维持。照这样下去大选会输。”曾以放弃全部常任委员长职位的“18比0”格局出招的金委员长,明确表态称“组建国会时的初心应在一定时期内持续下去”。

金委员长对党内不和谐之声提出批评并非首次。他上月22日在议员总会上也曾叮嘱称:“不要忘记因4·15国会选举失败而感受到的紧张感和危机感”,“请认清紧急对策委员会为何存在。”这番发言当时是为整顿党内对金委员长“企业监管三法”修订相关发言的反对意见而作出的。

金委员长的这一举动被解读为与国民力量支持率的处境不无关系——尽管政府与执政党失误频出,该党却未获得反射利益,被困在20%至30%的箱体区间内。因此党内也不时流露出对金钟仁体制的不满和怀疑论。三选议员张済元当天在自己的脸书上向金委员长发难称:“党的支持率处于下行局面,已接近金钟仁就任紧急对策委员长当时的27.5%”,“独断决定所有政治日程和人事的紧急对策委员会的问题再次暴露于外。”不能排除这类党内不满之声在决定明年4月补缺选举首尔、釜山市长候选人的过程中演变为剧烈矛盾的可能性。归根结底,分析认为金委员长接连发出警告,是为了阻断党内的不和谐之声,在明年选举前形成统一阵线。

另一方面,金委员长当天就补缺选举初选筹备委员会人事主张称“没有任何杂音”。对于前一天国民力量撤回“亲朴系”刘一镐选举对策委员长的内定、急转为金相勋初选筹备委员长体制一事,他一口否定称:“因为在确定之前人名就被曝光,所以媒体才那样判断。”/金惠琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文