2020-10-13 | 이재명 기자

受新冠冲击更重的地方产业园区…二季度出口骤减30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠肺炎疫情长期化,地方产业园区的业绩下滑比首都圈更为严重。特别是全国156个老旧产业园区中有70%位于地方,竞争力两极化加剧。

据国民力量党议员严泰英13日从产业园区公团和全国经济人联合会获得的国政监查资料,国家产业园区中,今年第二季度地方产业园区产值为77.8万亿韩元,较去年同期的84.7万亿韩元减少17.9%。相比同期首都圈产业园区产值减少6.8%,跌幅更大。地方产业园区出口额今年第二季度为238亿美元,较上年同期的341亿美元骤降30.1%。同样,相比同比下降10.4%的首都圈产业园区,疫情造成的冲击更为严重。

分析认为,这是因为在生产、物流等方面相对落后于首都圈的地方产业园区受疫情打击更大。目前全国156个老旧产业园区中,湖南圈占29.5%、忠清圈占17.9%、湖南圈占18.6%等,合计达到整体的70%。

严议员表示:“为改善老旧产业园区,正在推进产业园区环境改善基金、停业废业工厂改造、美丽街道建设等多个项目,但明确的改善效果或成果十分微弱”,“为增强承担地方经济的地方产业园区竞争力,呼吁积极制定老旧产业园区改造、出口咨询支援等恢复园区竞争力的对策”。 /记者李在明 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文