2020-10-13 | 김선덕 기자

全南道议会呼吁“全南—庆南海上分界应维持现状”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道议会13日呼吁:“关于全南与庆南之间海上边界的权限争议审判,现有海上边界应予维持。”

道议会当天通过声明主张:“韩国宪法法院对全南与庆南之间海上边界的最终权限争议审判,应作出承认现行海上分界线的决定。”

道议会担忧表示:“若在没有足以变更现行海上分界线的特别事由下,仅按庆南道的主张以两地等距中间线划定,对一直以此地为生计根基的本地区渔民而言,将发生如晴天霹雳般的状况。”

并称:“希望在预计年末进行的权限争议审判中,韩国宪法法院作出明智判断,使其成为再次确认现行海上边界即为道界的机会。”

还呼吁:“庆南道应停止强词夺理的主张,撤回诉讼,以便两地共生共赢,让以海为生的渔民安心从业。”

道议会也要求中央政府:“应尽快制定明确海上分界线即为地方自治团体间边界的法律依据,以免地方自治团体行使海上自治权时产生不必要的混乱。”

关于全南与庆南的海上边界,2015年6月韩国大法院作出判决认定庆南属非法捕捞,但2015年12月庆南向韩国宪法法院提出权限争议审判请求,两地围绕海上边界的矛盾一直延续。/务安=记者 金善德 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文