2020-10-13 | 김혜린 기자

机器人产业“夹心”现象…梁琴喜“技术不及日本,价格不及中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员梁琴姬13日指出,韩国国内机器人产业在主要技术上落后于日本、在价格上落后于中国,陷入“夹心”(nutcracker)现象。她进而呼吁,若要抢占规模达36万亿韩元的全球机器人市场,政府应努力创造公共需求与共同需求。

梁议员当天在国会举行的产业通商资源中小风险企业委员会国政监查中,就国内机器人产业诊断称:“机器人所需的核心零部件及软件依赖日本、美国、德国等发达国家,最近价格低廉的中国产机器人正在侵蚀市场。”她还表示:“我国机器人的应用领域偏重于汽车、半导体、显示器”,“机器人产业在价格、质量、技术、制造、人力资源等方面的竞争力相较主要发达国家处于薄弱状态”。

她提出:“超越开发机器人技术的阶段,如何加以应用才是关键”,“现在是韩国产业通商资源部与韩国机器人产业振兴院共同研究如何创造公共需求和共同需求的时候了”。公共需求指国防、福利等公共领域的机器人需求,共同需求指一般产业领域的机器人需求。

她以培育了荷兰畜牧业的“milking robot(挤奶机器人)”为例,称荷兰政府汇集了1000余名畜牧业者推进共同需求,并统一规格,从而大大壮大了机器人产业。梁议员要求:“包括韩国农林畜产食品部在内的各需求部门应就创造这种共同需求集中意见”。

另一方面,以去年为准,全球机器人市场营业收入为306亿美元(约36万亿韩元),最近6年年均增长13%。但以2018年为准,韩国国内机器人产业营业收入仅为5万零801亿韩元,出口也仅为1万1319亿韩元。此外,尽管国内有数千家机器人相关企业,政府支持规模每年仅为7亿至8亿韩元,仅支持10余家企业。/金慧琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文