2020-10-13 | 양종곤 기자

产业园区老化…老旧园区10年间增至1.7倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10年间老旧产业园区数量增至1.7倍,显示产业园区正逐渐丧失活力。老旧产业园区指动工已满20年以上的产业园区。

13日,国会产业通商资源中小风险企业委员会所属共同民主党议员金正镐分析韩国产业园区公团提交的国政监查资料结果显示,2010年为256个的老旧产业园区,今年第二季度增至450个,10年间增长176%。同期老旧产业园区在全部产业园区中的比重也由28.4%上升至36.8%。同期全部产业园区由901处增至1223处,增长35.7%。

产业园区公团管理的国家产业园区老化速度快于其他园区。在全部1223个产业园区中,47个国家产业园区的老旧比重为68.1%,是平均值(36.8%)的两倍。按地区看,庆南9处中有7处,湖南圈12处中有8处,地方老旧产业园区比重相对较高。

但用于改善老旧产业园区的政府预算反而减少。开展老旧产业园区结构高度化事业的产业园区环境营造事业明年预算案为2080亿韩元,较今年预算(3410亿韩元)减少39%。环境营造事业是以政府出资金设立基金,扩充产业集聚设施、企业支援设施,并支持停产歇业工厂改造、产业园区创新支援中心建设等的事业。金正镐议员表示:“作为制造业根基的产业园区生产、就业比重高,一直发挥着地区经济中枢作用”,“应积极扩大对中小企业密集的地方老旧产业园区的预算,将其改造为智慧绿色产业园区,以振兴地区经济。” /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文