2020-10-13 | 조원진 기자

釜山灾难管理基金枯竭……今年灾害受损2270起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用于灾难灾害灾后重建的釜山地区灾难管理基金已经耗尽。

13日在釜山举行的釜山市国政监查中,共同民主党国会议员赵五燮(国土交通委员会·光州北区甲)表示:“每年灾害灾难损失激增,灾后重建金额大幅增加,但用于支援的釜山市灾难管理基金已经耗尽。”

因灾害灾难造成的财产损失件数从2016年的547件减少至2017年的146件、2018年的126件,呈下降趋势,但去年增至321件,今年更达到2270件,比上一年增加7倍。尤其今年因草梁第1地下车道被淹、台风等原因,共有5人死亡。

灾后重建金额也从2016年的862亿韩元大幅减少至2017年的25亿韩元,但2018年以后大幅增加。2018年为104亿韩元,2019年为153亿韩元,今年为252亿韩元,比上一年增加近100亿韩元。

若包含“美莎克”等台风的灾后重建费用,釜山市与基层地方政府需承担的损失额共达316亿韩元。

今年釜山市灾难管理基金1207亿韩元中,编列为应急修复费的预算为150亿韩元。其中基层自治团体实际用作应急修复费的预算仅为70亿韩元(自治团体资本补助)水平。

为集中暴雨灾后重建、沙下区九坪洞一带填土坡面崩塌修复等已支出58亿5000万韩元,余额仅剩11亿韩元。为“美莎克”等台风修复还需追加25亿韩元、最多30亿韩元,该基金已显不足。

赵议员指出:“同为应急修复预算,但只能用于釜山市直接管理的设施和下属公共机构的修复预算却还剩60亿韩元,灾难管理基金未能得到高效运营。” /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文