2020-10-13 | 김경훈 기자

就文总统“支持率”民调,黄教翼称“极右积弊政党生存期不多了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管出现西海公务员遭枪击身亡事件、外交部长官康京和配偶赴美旅行争议等多重不利因素,文在寅总统的支持率仍达到40%后段,对此,美食专栏作家黄教益分析民调结果称:"极右积弊政党的'存活期'已经不多了。"

12日,黄教益在自己的脸书上上传了有关总统支持率民调结果的报道后,引用报道内容称:"按年龄看,18~20多岁(民主党32%—国民力量8%)、30多岁(38%—7%)中,民主党支持率处于30%区间,而国民力量仅为个位数","40多岁(47%—14%)中民主党支持率也大幅领先国民力量"。

在该民调中,50多岁(33%—26%)民主党也占优势,60多岁(29%—34%)和70岁以上(24%—40%)则是国民力量占优。

针对这一民调结果,黄教益写道:"20~30多岁的国民力量支持率是个位数","这意味着极右积弊政党的存活期已经不多了。该干一杯庆祝了。"

另一方面,四家民调机构共同开展的NBS(全国指标调查)10月第2周(8~10日)文在寅总统施政支持率(正面评价)与上次调查即9月第3周(9月17~19日)持平。

据11日Embrain Public、Kstat Research、Korea Research、韩国研究四家民调机构实施的调查结果,对文总统施政表示做得好的正面评价为49%,负面评价为44%。正面与负面评价均与9月第3周调查持平。

按年龄看,30多岁(正面评价61%对负面评价37%)中文总统支持率最高,40多岁(59%对37%)、18~20多岁(51%对37%)中文总统支持率也高于负面评价。50多岁(49%对48%)中正面与负面势均力敌。60多岁(36%对59%)、70岁以上(36%对54%)中负面评价更高。

按地区看,湖南(正面评价75%对负面评价21%)支持率最高,其次是江原/济州(58%对35%)。首尔(49%对44%)、京畿/仁川(48%对47%)、忠清圈(45%对45%)、釜山/蔚山/庆南(47%对45%)等地正负评价相持。大邱/庆北(34%对56%)负面评价更高。

按意识形态倾向看,进步层(正面评价74%对负面评价23%)对文总统施政支持度高,而保守层(26%对70%)负面评价远高于正面评价。中间层(46%对47%)正负评价相当。

政党支持率方面,共同民主党35%、国民力量21%、正义党6%、开放民主党4%、国民之党4%。态度保留层(没有支持的政党28%,不知道/无回答2%)为30%。

与9月第3周调查相比,民主党下降1个百分点,国民力量下滑6个百分点。因此两党差距由9个百分点扩大至14个百分点。而回答"没有支持的政党"的比例比三周前上升7个百分点。

按年龄看,18~20多岁(民主党32%对国民力量8%)、30多岁(38%对7%)中民主党支持率处于30%区间,而国民力量仅为个位数;40多岁(47%对14%)中民主党支持率也大幅领先国民力量;50多岁(33%对26%)中民主党亦占优势。60多岁(29%对34%)和70岁以上(24%对40%)中国民力量占优。

本次调查于8~10日以全国居住的18岁以上男女1009人为对象,采用手机虚拟号码(100%)的电话访问方式进行。

应答率为29.9%,在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会主页。/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文