2020-10-12 | 김기혁 기자

中国这次暂停进口澳大利亚煤炭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在澳大利亚与中国因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情而陷入严重政治矛盾之际,中国停止了对澳大利亚煤炭的进口。

12日(当地时间),彭博社援引匿名知情人士报道称,中国政府已命令中国企业停止进口澳大利亚煤炭。据悉,中国的发电厂和钢铁厂接到了立即停止使用澳大利亚煤炭的口头指示。彭博社称:“目前尚不明确这一措施何时结束,以及会对已签订的长期合同产生何种影响。”

澳中关系自疫情爆发后持续恶化。今年4月,澳大利亚总理斯科特·莫里森呼吁支持就疫情起源开展国际调查等,实际上站在美国一边,中国随后对澳大利亚采取了全方位的报复措施。中国于今年5月禁止进口澳大利亚4家屠宰场生产的牛肉,并对澳大利亚大麦征收高税率关税。中国还建议本国国民避免赴澳留学和旅游,随后又对澳大利亚葡萄酒展开反倾销调查以及是否存在补贴的调查。

也有分析认为,中国力图减少被视为环境污染主因的煤炭使用,也对此次停止进口煤炭的措施产生了影响。彭博社解释称:“为减少环境污染并应对气候危机,中国正逐步转向环保能源。”/金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文