2020-10-12 | 박윤선 기자

瑞草区“财产税返还”落空?…政府也无视单套房持有者资料请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞草区区厅长赵恩姬(见图)推动的一户一住宅财产税返还,看来年内难以实现。原因在于首尔市以区厅层面返还财产税违反上位法为由予以阻止,加上韩国国土交通部对返还财产税所必需的一户一住宅者资料请求始终不予回应。

据瑞草区厅12日消息,该区9月28日曾向国土部、行政安全部及韩国国税厅等请求共享瑞草区居民中一户一住宅者的资料,但至今未获答复。由于迟迟没有回音,瑞草区已于8日发出催复公函。虽尚无正式答复,但据悉国土部对共享一户一住宅者资料态度消极。一位地方自治团体高层人士表示:“在没有明确法律依据的情况下,很难将个人财产相关资料提供给其他机构”,“据我所知国土部对共享相关资料持否定态度。”

目前地方自治团体层面无法确认是否为一户一住宅者,因而无法筛选出财产税减免对象。也就是说,要实现财产税返还,国土部或行政安全部的协助不可或缺。行政安全部目前向国税厅提供用于征收综合不动产税的一户一住宅资料。

在此背景下,首尔市对瑞草区的财产税返还决定予以阻止。针对瑞草区议会上月25日通过的条例案——对辖区内一户一住宅者中公示价格9亿韩元以下的家庭,减免自治区所得部分财产税的一半,首尔市表示:“经法律审查,该条例案设定了上位法地方税法中并不存在的‘公示价格9亿韩元以下’这一课税标准区间以调整财产税率,违反租税法律主义”,并要求重新审议。但据悉瑞草区已确定不经重新审议而强行公布的方针。首尔市的方针是,若瑞草区强行公布条例案,将提起条例无效诉讼并申请执行停止决定,以中止条例效力,并交由韩国大法院作出判断。

瑞草区不顾这些反对仍推动下调财产税,原因在于考虑到政府大幅上调公示价格导致税负加重的现实。以瑞草区为例,今年集体住宅公示价格暴涨22.5%,住宅部分财产税缴纳额最近3年间上涨达72%。

另一方面,若瑞草区的条例案实施,公示价格9亿韩元以下住宅6万9145户中,拥有一套住宅的家庭在扣除相当于财产税一半的首尔市课税部分后,可就自治区所得部分获得50%的减免。瑞草区公示价格9亿韩元以下的住宅占全部13万7442户住宅的50.3%。返还时,相关家庭将从今年已缴财产税中平均获退10万韩元、最高45万韩元,返还总规模最高达63亿韩元。/记者朴润善 sepys@sedaily.com

阅读韩文原文