2020-10-12 | 홍준석 기자

[黎明]“CEO连任有罪吗?苏格拉底兄!金融怎会如此”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刚过去的中秋,最大的话题无疑是“歌王”罗勋儿。阔别15年的舞台回归令人欣喜,他那不知疲倦的热情与压倒性的魅力,让人整整两个半小时都离不开电视机。虽已年逾七十有五,却健康美十足,无可比肩的唱功也一如从前。果然,在阅历面前,年龄只是个数字。

然而在金融圈,这句话或许再无用处。因为最近政界正试图制定一部荒唐的法律,要在不问能力的情况下限制金融公司首席执行官(CEO)的任期。听来像玩笑,但据悉共同民主党议员金汉正确实将在本月内提出《金融控股公司法》修正案,将金融控股公司会长任期限制为6年。韩国金融控股公司会长任期通常为3年,也就是只允许连任一次,禁止三连任。意思是无论CEO干得多好、业绩多出色,都必须无条件脱下这身衣服。天哪,明明歌唱得好、还能继续唱,却对罗勋儿说“歌王当了这么些年,别再唱了”,谁会认同呢。

金融圈申辩称,对既非公共机构、政府连1股持股都没有的民营企业强加过度立法,实际上就是干预人事,这不仅反市场,更是损害经营独立性与自主性的举措。一位金融圈人士表示:“似乎是担心长期掌权会使金融公司私有化,但主要金融公司大多在董事会、最佳惯例准则等制度性机制上运行得比任何地方都好,并不需要修法”,“如果CEO声誉或业绩不佳,在董事会或股东反对下也难以连任。”

这种超越法理的想法,早已远远脱离全球标准。据《哈佛商业评论》发表的内容,截至2018年,标准普尔(S&P)500企业CEO的平均任期为10.2年,比2009年的7.2年延长了整整3年。其中分析尤其指出,CEO创造最佳业绩的时期在任期第11年至第15年之间。解释称,领导者在这一时期业务知识达到顶峰,并在多次经历危机中积累丰富经验,从而能发挥强有力的领导力。

事实上,美国金融界的传奇人物、摩根大通会长杰米·戴蒙(64岁)自2005年起已在任15年,将公司做得光彩夺目。金融危机时期他连续成功推进与其他银行的并购(M&A),使净利润从2006年的144亿美元增至去年的364亿美元,创历史最高。2018年其任期又延长了5年。去年1月退任的前高盛会长劳尔德·贝兰克梵(65岁)在任12年。他统管高盛核心的交易事业部,将其打造成资产1万亿美元的全球顶级投资银行(IB)。高盛股价在其任期内上涨约70%。

以没有明确大股东、公共性强为由,作为民营企业的韩国金融沦为“众人皆可敲的鼓”,并非一朝一夕之事。当然,过去那种“沾点唾沫就归我”的无概念做法已经消失,但看看这次“CEO规制法”等近来的走向,如今认为金融公司的钱是无主之财、CEO可以随意摆弄的想法似乎并没有太大改变。主要金融公司被全面动员参与新政基金等官方政策,在新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致贷款不良隐忧之下还要连利息都予以延期,还被征走存款保险费、监督分担金等准税收达4万亿韩元,任谁看都不正常。甚至还出现了将法定利率从年24%下调至年10%的“利息限制法”,以及保障平民低息贷款的“基本贷款权”等连政府官员都会大吃一惊、违反市场原则的主张。

全球金融不是光靠嘴上说就能实现的。金融从业者与经营层都要展现刮骨般的革新姿态,当局要为增强竞争力大胆破除规制,政界则应以良法为其茁壮成长铺好基础。路还很长,现在不是摇树的时候。街谈巷议的罗勋儿新歌《苏格拉底哥!》中有这样一句歌词:“啊!苏格拉底哥,世上为何如此,为何这么艰难。”我也想问一句:“苏格拉底哥!我们的金融为何如此,还要这样到什么时候。”jshong@sedaily.com

阅读韩文原文