2020-10-12 | 김정욱 기자

近5年2.7万余人被判定不适合现役而提前退伍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,最近5年因心理或身体因素被判定为不适合现役服役而提前退伍的士兵达2.7万余人。

12日,国会国防委员会所属共同民主党议员朴成俊从兵务厅获得的《最近5年士兵现役服役不适合退伍现状》资料显示,从2016年到今年8月,因被判定为不适合现役服役而未服满服役期即退伍的士兵共计27274人。

按年度看,2016年为5121人,2017年为5583人,2018年为6118人,2019年为6202人,呈逐年增加趋势。今年截至8月末已达4250人。

提前退伍原因中,精神疾病等心理因素最多。因此类原因提前退伍的士兵为2016年3909人、2017年4280人、2018年4789人、2019年4922人、2020年(截至8月)3449人,共计21349人(78%)。

朴成俊议员指出:“问题不仅在于身体因素不适合者,统计上高出3至4倍的心理因素不适合者在兵役判定检查中未被发现也是问题”,“每年数千人入营后提前退伍的情况反复出现,我军在兵力运用上也遇到困难,亟需改善。” /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文