2020-10-12 | 한동희 기자

欧元走强令欧洲船东“松动”…能否成为造船业及时雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态和低油价局面而陷入冰封的韩国造船业,正迎来复苏的航路。因为“大买家”欧洲船东开始行动了。有分析认为,近期欧元走强与业绩好转使其重新获得了船舶订造的动力。

12日,大宇造船海洋(042660)表示,已从欧洲地区船东处接获6艘液化天然气(LNG)运输船订单。订单金额合计达2万亿韩元规模。大宇造船海洋应船东要求未公开具体合同内容。业界认为,考虑到订单金额较高,接获的应是高附加值船舶——破冰型LNG船。

造船业界期待,以此次接单为开端,今年下半年欧洲船东的订造将全面展开。首先,汇率走势有利。欧元对美元汇率由今年2月的1.09美元升至本月的1.18美元区间。欧洲船东在订造船舶时最后考虑的因素就是汇率变动。因为在欧元对美元升值时订造船舶更为有利。韩国造船厂在建造成本以韩元固定的情况下,需就美元船价与船东谈判,因此在韩元走强时会增加接单合同。Hanwha Investment & Securities研究员李奉镇表示,“从1999年以来欧元与船舶订造的关系看,在欧元走强的区间船舶订造有所增加”,“今年的船舶订造因上半年低迷预计将比去年减少约35%,但下半年接单预计将比上半年增加2倍以上”。

欧洲船东业绩改善也增添了期待。马士基今年第二季度营业利润率为7.7%,创2015年第三季度(11.1%)以来最高水平。这得益于疫情影响下集装箱需求降幅有限,以及航运联盟协同一致缩减班次以守住运价。

作为韩国造船业强劲竞争对手的中国未能解决“质量”问题,也是积极因素。中国造船厂2017年击败韩国接获法国船东达飞轮船(CMA CGM)的集装箱船订单,但交期延迟了近一年。因此,即便中国政府和银行提供有利的金融支持,欧洲船东仍在寻找可信赖的伙伴——韩国造船厂。造船业界一位相关人士表示,“在德国赫伯罗特超大型集装箱船和莫桑比克LNG船等下半年接单竞争中,韩国企业占据有利位置,工作量不足的担忧有望得到一定缓解”。 /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文