2020-10-12 | 김혜린 기자

遭朝方射杀公务员因公殉职争议…人事革新处长“若属越境北上则难认定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会行政安全委员会国政监查上,在西海海域被朝鲜军枪击身亡的韩国海洋水产部公务员A某能否被认定为公务殉职,12日成为焦点话题。

人事革新处处长黄瑞钟当天在国政监查上,就国民力量党议员权宁世“如果A某是在越北途中被杀,是否难以视为殉职”的提问回答称“我是这样判断的”。

对此,权议员表示,海警或国防部正在把A某往越北方向定性,并指出:“事实上遗属只有一个高中生儿子和8岁的女儿。他们要证明A某属于殉职,或推翻越北的主张,并不容易。”

他还提议:“不应把证明殉职的举证责任压在遗属身上,而应由政府承担证明并非殉职的举证责任,如何?”对此黄处长回答:“由政府承担举证责任在制度上有困难。”

国民力量党议员朴洙泳向黄处长表示:“您不是总管100万公务员的名誉和人事问题吗”,并批评人事革新处对枪杀事件调查置之不理。对此黄处长称“事实关系尚未最终确定”,并作出原则性回答,称若确认死亡,还有申请殉职遗属抚恤金的程序。

黄处长表示未读过A某儿子写给总统的公开信后,朴议员批评道:“那是一封说父亲是模范公务员、是平凡的一家之主,最后请求还他名誉的信。怎么能不读呢?”

另一方面,在野党对公务员年金改革进展不力的批评也持续不断。

国民力量党议员朴完洙表示:“大家都知道公务员年金问题严重,还要继续传炸弹吗”,并提出公务员年金基金累计积累额甚至不及公团一年支出额的问题。他接着强调:“照这样下去,现在在职的公务员领不到年金”,必须改变领取年金多于缴纳保险费的现行年金结构。

对此人事革新处处长黄瑞钟回答:“我也充分理解这种担忧”,但同时称“公务员年金改革必须与公共年金一并推进。我们正在定期监测公务员年金的财政状况”。/金慧琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文