2020-10-12 | 김창영 기자

首尔9000名外籍学生将获15万至20万韩元“新冠支援金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅决定,也向外国籍中小学生和校外青少年发放因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散而设的看护、学习支援费。这一政策是在首尔市教育监曹喜昖批评政府特别补助金支援政策两周后出台的。

首尔市教育厅12日表示,为减轻各家庭因儿童看护产生的经济负担,将向约5100名外国籍中小学生以及约4240名处于中小学学龄(2005年1月至2013年12月出生)的外国籍校外儿童发放“儿童养育临时支援金”。

儿童养育临时支援金是指,向持外国籍且在小学、初中就读的未满18岁儿童,或处于小学生及初中生年龄的学生(含外国人学校)发放的支援金,小学每人20万韩元,初中每人15万韩元。

此前,政府认为随着新冠肺炎导致非面对面授课增加,各家庭的养育费、教育费负担可能加重,因此向小学生及以下儿童发放每人20万韩元的“特别看护支援金”,向初中生发放每人15万韩元的“非面对面学习支援金”。对此,曹教育监在29日的立场文中主张:“以国籍为由歧视学生并不正义”,“我们应当记住,外国籍学生的家庭在疫情中也承受着同样的痛苦”。他还批评称:“外国籍学生的家庭也在国内缴纳所得税等,承担纳税义务”,“在课加义务时强制执行,而用这些税款进行支援时却歧视排除,这是缺乏一贯性的措施”。

在曹教育监提出上述意见后,首尔市教育厅决定投入预备费17.4亿韩元发放支援金。外国籍在校生可在本月23日前领取支援金,校外儿童如在19日至23日申请,经审核后可于30日领取支援金。在校生通过学校登记的校园银行或CMS账户领取,校外儿童通过申请账户领取。

由于支援对象扩大至“校外外国籍学习者”,首尔市教育厅计划向以移居儿童为对象的替代学校、外国人学校及移居儿童支援民间机构宣传该项目,并由双语讲师受理申请。 /金昌荣记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文