2020-10-12 | 박동휘 기자

保持距离措施今起放宽…是恰当举措还是政府误判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续近两个月的“保持社会距离”第2阶段防疫措施,自今日起下调为第1阶段。对此,专家中既有人评价称,考虑到国民积累的疲劳感和民生经济受到的损害,这是“不可避免的决定”、“适当的措施”,同时也有人担忧,这是在未满足政府此前提出的第1阶段标准的情况下出台的“没有原则的举措”。

此次在全国范围内放宽保持距离措施,距去年8月中旬从首尔、京畿地区起分阶段实施第2阶段已近2个月。政府此前在首都圈集体感染全面扩散的8月16日先仅对首尔、京畿实施第2阶段,三天后的19日将仁川纳入,再过四天的23日扩大至全国。首都圈中途曾上调至2.5阶段(8月30日至9月14日),后又下调至第2阶段,此后在中秋特别防疫期间(9月28日至10月11日),全国实行了相当于第2阶段的核心防疫守则。

现行保持距离第2阶段禁止室内50人、室外100人以上的聚集、聚会和活动,但从12日起该措施将有所放宽。不过,在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散势头尚未平息到可放心水平的首都圈,将建议自行节制聚集、聚会和活动,但并不禁止举办本身。只是举办100人以上聚集的展览会、博览会、庆典、演唱会、学术活动等时,参加人数限制为每4平方米1人。非首都圈按第1阶段指南全面允许各类活动,但与首都圈一样,聚集100人以上时须按每4平方米1人控制人数。

此前一直“空场”进行的职业体育赛事,允许观众入场,人数不超过赛场容纳人数的30%。原本第1阶段允许观众数达50%,但防疫部门表示先从30%开始,今后视情况分阶段扩大观众规模。据此,大韩足球协会决定,当天晚8时在高阳综合运动场举行的国家代表队与奥运代表队对决比赛可容纳3000名观众。名次争夺激烈的职业棒球和职业足球也在54天后重新迎来观众。韩国棒球委员会(KBO)事务局表示,自13日的比赛起恢复(职业棒球)观众入场。

此前被下令暂停营业的娱乐酒吧、可乐厅、小型酒吧、感性酒吧、搭讪酒馆、练歌房、室内站立演出场、室内集体运动设施、上门推销等直销宣传馆、大型补习班、自助餐厅等11类“高风险设施”中,除直销宣传馆外的10类设施也可恢复营业。不过,夜店等娱乐酒吧、可乐厅、小型酒吧、感性酒吧、搭讪酒馆等5类须按设施许可、申报面积每4平方米1人限制使用人数。设施从业人员和使用者均须遵守佩戴口罩、填写电子出入名簿等防疫守则。根据地方自治团体的判断,还可能须遵守分时运营(运营3小时后休息1小时)守则。

此前停止运营的博物馆等国立公立设施也将开放。第1阶段指南对恢复运营并无特别限制,但决定暂时只允许入场人数不超过可容纳人数的50%。此前闭馆的福利馆、老人活动室、残疾人日间照护设施、地区儿童中心、共同照护中心等,也可在遵守防疫守则的前提下运营。

关于线下礼拜,首都圈自当天起在入场人数不超过礼拜堂座位30%的条件下获准举行。但聚会和聚餐仍继续禁止。非首都圈与现在一样,教会线下活动的程度由地方自治团体决定。

此前全国范围内餐厅、咖啡厅等COVID-19感染风险较高的设施须强制遵守核心防疫守则,但自当天起各地区措施略有不同。在非首都圈,佩戴口罩、出入名簿管理、定期通风等为建议事项。但在首都圈,一般餐饮店、休闲餐饮店、面包店(150平方米以上)、水上乐园、游乐园、演出场、电影院、网吧、补习班(300人以下)、职业培训机构、自习咖啡厅、游戏厅、宗教设施、室内婚礼场所、公共浴池、桑拿、室内体育设施、多功能房、DVD房、殡仪馆等16类设施须强制遵守防疫守则。

全国学校的到校人数限制将放宽。此前幼儿园、小学、初中可到校人数不超过全校学生的三分之一(高中为三分之二),今后所有学校最多可有三分之二的学生到校。非首都圈可根据条件进一步放宽密集度,首都圈可通过引入上午班、下午班,上午、下午年级制等方式增加到校人数。特别是随着教育部决定仅对超大规模学校、过密班级或首都圈地区学校严格适用三分之二的到校人数限制,预计以非首都圈为中心,全校学生每日到校也将成为可能。

对于此次措施,部分专家一致认为,考虑到国民疲劳感和民生经济影响,这是无可奈何的决定。首尔大学医院感染内科教授金南中表示:“虽然令人担忧,但(下调至第1阶段)到了该做的时候,这应该是专家们普遍的意见”,表明赞同此次措施的立场。曾任疾病管理本部长的翰林大学医学院教授郑奇锡也强调:“除首都圈以外的其他地区感染者发生极少,没有必要继续绑在第2阶段”,“(若不下调)保持距离积累的不满会堆积,最终会在12月前后再次爆发。”

但也有意见认为,在秋冬季大流行忧虑较大的情况下,此次放宽保持距离的措施可能反而加大风险。此外还有批评指出,政府连自己设定的原则都未遵守。高丽大学九老医院感染内科教授金宇柱指出:“检测数量减少,确诊者人数未能得到准确反映”,“此次举措可能成为政府的‘误诊’。”他主张:“由于缺乏中长期一贯战略,而是任意性指南,导致国民疲劳加重”,“比起COVID-19本身,因1至2周的统计数值反复(政府指南的)紧张与放宽,反而带来更大压力。”金教授还补充说:“重要的是让大家能够很好地遵守佩戴口罩、保持距离、节制聚会等基本原则。”

似是意识到这些争议,韩国保健福祉部长官朴凌厚当天在例行记者会上也叮嘱道:“COVID-19的流行将会持续,危机随时可能再次到来”,“此次保持距离的调整绝不意味着可以停止保持距离的努力。”

另一方面,从中央灾难安全对策本部今年6月提出的“防疫守则阶段转换参考指标”看,保持距离第1阶段的标准为:△日确诊者少于50人(以本土发生确诊者为主)△感染途径不明病例比例低于5%△防疫网内管理比例上升或达80%以上。上月27日至前一天的最近两周,日均本土新增确诊者为59.4人,未满足“少于50人”的标准;感染途径不明病例比例也为19%,不符合第1阶段条件。防疫网内管理比例也未达到80%。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文