2020-10-11 | 박동휘 기자

学校到校人数扩大至三分之二…也可每日到校(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠肺炎防疫对策“保持社交距离”放宽至第一阶段,自19日起全国学校的到校人数限制也放宽至三分之二。非首都圈可根据地区、学校条件进一步放宽密集度,首都圈也将在遵守密集度标准的前提下,通过引入上午班、下午班及上午、下午年级制等方式,使每日到校的学校有所增加。自8月中旬起停止运营的首都圈300人以上大型补习班也将于12日起重新开门。

11日,副总理兼教育部长官俞银惠在政府首尔办公楼召开发布会,公布了上述学业运营方案。当天中央灾难安全对策本部将保持社交距离下调至第一阶段,到校人数限制从现行幼儿园、小学、初中三分之一(高中为三分之二)放宽至幼儿园、小学、初中、高中均为三分之二。不过,教育部考虑到因学力差距等担忧、扩大到校的呼声较高,允许根据地区和学校条件调整密集度。超大规模学校、超密班级或首都圈地区学校将严格适用三分之二的到校人数限制。此前作为高风险设施被禁止聚集的300人以上大型补习班也放宽为“限制聚集”,允许面授课程。但补习班、教习所等多人使用设施须遵守核心防疫守则。

俞副总理表示:“调整学业日程的学校已稳定在20余所水平,学生及教职员的新冠确诊者进入10月后明显减少,保持稳定态势。”“为缓解远程授课时间延长所带来的学习差距,我们积极反映了学校现场要求增加面授课程的呼声。”

据此,以非首都圈为中心,全体学生每日到校将成为可能。此外,首都圈学校虽须遵守到校人数限制,但可通过引入上午班、下午班,实行上午、下午年级制,错峰到校时间等方式扩大到校授课日,同样有可能实现每日到校。教育部方针是,考虑学校准备时间,12日至18日维持现有到校方式,自19日起正式适用上述调整后的到校方式。

教育部当天还根据保持社交距离的调整,修订了学业运营指南的标准,使各地区、各学校可根据自身条件扩大到校授课日。据此,在保持社交距离第二阶段,幼儿园、小学、初中到校人数仍须限制在三分之一(高中为三分之二)以下,但可通过弹性学业运营等方式放宽至三分之二。同时,在第二阶段,小学低年级在遵守密集度的前提下每周到校授课3次以上,可例外适用密集度规定的小规模学校(小学、初中、高中)标准从原来的60人以下调整为300人左右。教育部说明称:“根据学校成员的民主决定,具备条件的学校可通过上午班、下午班、上午、下午年级、分班等弹性方式,在最大限度维持密集度的同时扩大到校对象。”

教育部表示,为防止防疫死角,要求制定超密班级分班等学校、教室密集度缓解计划,加强供餐时间防疫措施,强化放学后生活指导等学业运营方案。此外,为使学校顺利实施弹性学业运营和强化的防疫措施,教育部将在已确保的约3.7万名防疫人力之外,追加支援约1万名。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文