2020-10-11 | 조양준 기자

华川另一农场2头猪确诊非洲猪瘟...扩散“高度警戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月8日,江原道华川郡一处扑杀养猪场时隔一年再度发生非洲猪瘟(ASF),而邻近另一家养猪场又有2头猪确诊ASF。不过由于已实施预防性扑杀,进一步扩散暂时处于停止状态。防疫部门担忧ASF进一步扩散的可能性,正在强化防疫。

ASF中央事故处理本部11日表示,在距8日发生ASF的养猪场2.1公里处一家被列为预防性扑杀对象的养猪场,从2头猪身上采集的样本检出ASF阳性。中处本在8日首次发生ASF后,将该农场940头猪全部以及邻近10公里内2家养猪场饲养的1535头猪等共2465头全部扑杀,并采集猪样本进行精密检验,在此过程中出现了新增阳性判定。中处本一位相关人士补充说:“此次确诊的农场饲养了1020头猪,防疫部门采集该农场饲养中的30头猪样本进行精密检验,结果确认其中2头为阳性”,“除此处外,其余养猪场的猪均判定为阴性”。

但中处本表示,以往主要在野猪身上发现的ASF首次出现在饲养猪身上,因此正进一步加强防疫警戒。中处本投入中央流行病学调查组,迅速掌握与ASF发生农场存在流行病学关联的农场、畜产设施、车辆等,同时将9日上午5时下达的临时移动禁止令由原定的本日上午5时延长24小时至12日上午5时。 /世宗=赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

阅读韩文原文