2020-10-11 | 김영필 기자

连续三天<12日至14日>预告拉票的特朗普…决定选情的刺激方案前路坎坷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拒绝以视频方式举行的第二场电视辩论的美国总统唐纳德·特朗普,在确诊新型冠状病毒感染症(COVID-19)后首次在白宫举行公开活动,并表示“病毒将会消失”。这距其从军队医院出院仅五天,特朗普总统竞选团队还决定在佛罗里达和宾夕法尼亚等摇摆州重启助选活动。可见其形势之急迫。

据美国财经媒体CNBC 10日(当地时间)报道,特朗普总统当天在白宫以“法律与秩序”为主题举行活动,声称“昏昏欲睡的乔·拜登背叛了黑人和拉美裔美国人。如果认为他能治理这个国家,那就大错特错了”。他同时强调:“黑人和拉美裔美国人一直拒绝激进左翼社会主义”,“如果左翼掌权,全国性的反执法运动将会开始”。

特朗普总统当天再次淡化COVID-19的危险性。他表示“疫苗很快就会问世”,“病毒会消失”。

白宫最初邀请了2000人,但实际约有500人出席。他们戴了口罩,但未保持社交距离。特朗普总统选择远离人群、在白宫阳台发表演讲的方式,但一开口便摘下了口罩。对此,主治医生肖恩·康利解释称:“总统已符合疾病控制与预防中心(CDC)可安全结束隔离的标准,加之新冠基因检测(PCR)结果显示已不存在传染他人的风险”,“已无病毒活跃增殖的证据”。但白宫并未明确说明特朗普总统在追加的COVID-19检测中是否为阴性。

特朗普总统方面计划12日在佛罗里达州奥兰多、13日在宾夕法尼亚州约翰斯敦、14日在艾奥瓦州得梅因举行集会。即连续三天开展助选活动,呼吁支持者凝聚。特朗普总统当天表示“因为不能让美国变成社会主义国家,所以将开始规模非常非常大的助选活动”,明确表达了强行重启竞选活动的意图。相反,他拒绝了15日的视频电视辩论,以此与民主党拉开差距。两位候选人亲自出席的22日第三场电视辩论将按计划举行。

不过,对选举至关重要的追加经济刺激方案,与特朗普总统的意愿相反,可能性正日益降低。此前曾下令全面中断谈判、又经部分谈判重新回到谈判桌的特朗普总统,将刺激规模从原先的1.6万亿美元提高至1.8万亿美元,向民主党试探可能性,但民主党领导层实际上予以拒绝。民主党籍众议院议长南希·佩洛西评价称“这是前进一步、后退两步的方案”。《华盛顿邮报》报道称:“特朗普总统提出的刺激方案不仅遭民主党反对,共和党参议院也表达了反对之意,实现可能性正在消失。”

另外,美国联邦法院驳回了特朗普总统竞选团队以应防止邮寄投票欺诈、须强化监管为由提起的诉讼。宾夕法尼亚西部联邦地方法院当天驳回了特朗普竞选总部要求禁止使用投递箱作为邮寄选票收集箱的诉讼。特朗普竞选团队还在诉讼中要求宾夕法尼亚州登记选民记录上的签名与邮寄选票签名严格一致,并允许非本地居民担任选举监督员,但法院均予驳回。《华盛顿邮报》解读称:“此次判决表明法院对主张选举欺诈的共和党持怀疑态度。” /纽约=金永必特派员 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文