2020-10-09 | 김우보 기자

需要中国支持的俞明希……“以欧盟为友军,跨越万里长城”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

0 随着韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希进入世界贸易组织(WTO)总干事最终候选名单,通商部门对如何争取中国支持的苦恼日益加深。

据相关部门9日透露,俞本部长近期曾推动访问北京,以会见中国商务部部长钟山。此举意在为WTO总干事选举争取中国支持,但中方在新冠肺炎疫情之下要求其自我隔离14天。考虑到俞本部长访问WTO总部所在地日内瓦等竞选行程,这是难以接受的条件。据悉,通商部门曾考虑在中国其他地区会面,但也未能实现。一位通商人士评价称:“这印证了中国对韩国候选人出任WTO总干事心存不满的态度。”不过产业部相关人士表示:“并未考虑在北京以外地区会面。”“由于中国对入境者一律适用无例外的防疫原则,我们通过电话等方式与中方保持密切联系。”

分析认为,中国对俞本部长的戒备意在于国际通商舞台上制衡美国。本次选举中,美国力推传统盟友英国和韩国的候选人,中国则积极支持近来关系密切的非洲候选人,双方都试图在WTO代表本国利益。

由于WTO总干事并非以多数表决、而是以成员国间协商一致方式选出,要避开中国的否决权,俞本部长至少需要中国的原则性支持。对此,通商专家建议应探索以在WTO影响力较大的欧盟(EU)等为友军来施压中国的“同侪压力”战略。

首尔大学国际大学院教授安德根表示:“欧盟比以往任何时候都强烈希望WTO恢复正常。”“有必要突出在通商领域完全没有专业性的尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊维拉难以引领WTO正常化这一点。”另一位通商专家指出:“因新冠疫情,国际社会对中国的负面认知达到顶点。”“如果继美国之后欧盟也强力支持俞本部长,中国要一味蛮横刁难并不容易。”

分析认为,对于早已反对俞本部长入主WTO总干事之位的日本的牵制,需要最大限度地说服美国来突破。一位熟悉本次选举的人士预测:“回顾日本以往的对外战略,从未做过触怒美国的事。”“如果美国积极支持韩国,日本最终也只能跟随。” /世宗=金佑保记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文