2020-10-09 | 김경림 기자

陈重权“金容民所长完全是喜剧……以为自己是姜琪正吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前东洋大学教授陈重权9日就共同民主党议员金容民提起的名誉损害民事诉讼再次讽刺道:“起诉书内容是让人发笑的水平”,“完全是喜剧。耍小聪明也挺可爱的,我明明给了金容民议员撤诉的机会”。

此前,陈前教授与金议员曾在社交网络服务(SNS)上围绕“曹国小喽啰”这一表述展开口水战。金议员曾向陈前教授表示“若道歉就撤诉”,但陈前教授没有道歉。对此,金议员警告称:“尽管给了道歉的机会,您没有让人失望,把机会踢走了”,“不会再有宽容。希望您好好承担已成为武器的言论的代价”。

对此,陈前教授当天在自己的Facebook上开场写道:“最近政权中人常用‘零容忍’这个词。这意味着他们的哲学从一开始就与自由主义相距甚远”,“他们在当野党时引用伏尔泰,卖力高呼新闻自由、表达自由,一登上权力位置想法就骤然变了”。

陈前教授表示:“(起诉书内容)称我主张‘金容民与Lime违规案有牵连’”,“当时金容民既不是议员,就是个nobody(无名之辈),Lime何必把他当作游说对象”,语带嘲讽。他写道:“最近政权中人常用‘零容忍’这个词。这意味着他们的哲学从一开始就与自由主义相距甚远。他们在当野党时引用伏尔泰,卖力高呼新闻自由、表达自由,一登上权力位置想法就骤然变了。”他随后批评道:“归根结底,高呼新闻自由、表达自由并非哲学的表达,只不过是战术性机动。用所谓‘惩罚性损害赔偿制’给媒体的嘴上套嚼子,对一般市民则滥发诉讼战,不是吗?那是因为他们虽已成为将特权与违规正当化的既得利益层,头脑中却仍然充满自己是正义使者的虚假意识。”

陈前教授强调:“日后我会公开起诉书和我的答辩书。完全是喜剧”,“我明明给了金容民议员撤诉的机会”。 /金庆林记者 forest03@sedaily.com

阅读韩文原文