2020-10-09 | 김혜린 기자

“应赋予买方拒绝续约权”……在野党提出住宅租赁保护法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决即便以实际居住为目的购房、若无租户同意也无法入住的状况,相关法案已被提出。

国民力量党议员金恩慧18日提出《住宅租赁保护法》修正案,规定签订买卖合同的购房者若欲实际入住该住宅,可拒绝原承租人的续约要求。这被解读为,在现行法律体系下,即便是买方,若该住宅尚未完成登记,也无法拒绝租户的续约请求权,因而提出该法案。

此前,国土部长官金贤美11日在国土委全体会议上表示:“(即便为实际居住而购房)按现行法律(买方入住)是不行的”,“买卖交易将以租赁期延长至4年为前提而发生变化”,事实上引发了政府是否在鼓励“缺口投资”的争议。

实际上,根据7月30日由共同民主党强行通过的《住宅租赁保护法》修正案,即便为实际居住而签订购房合同,若未完成登记,就无法继承出租人地位,也就无法拒绝原租户的续约要求。在此情况下,即便是一户一宅者也无法实际居住,拥有自有住房却只能流落街头的受害情形正在增加。

根据6·17措施,3亿韩元以上公寓的所有者将受到全租贷款限制,而无法入住自己名下住宅的受害者,租赁新住处的途径也被堵住。此外,通过住房抵押贷款购买首尔、京畿等调控对象地区住宅的受害者必须在6个月内完成迁入,但连这一点也可能持续无法实现。除此之外,由于有承租人的住宅交易变得困难,暂时性一户两宅者面临税收炸弹等问题,据悉仅金恩慧议员办公室目前掌握的受害者就多达千余人。

金议员的修正案在现行《住宅租赁保护法》第6条之3规定的可拒绝承租人续约要求的条件中,加入“新购房的受让人以实际居住为目的签订买卖合同的情形”,规定即便在登记前也可拒绝续约要求。

金恩慧议员说明立法背景称:“在现场,有租户的住宅根本无法成交”,“现行法律不仅使希望置业的一户一宅家庭、暂时性一户两宅者受损,最终还可能造成连承租人也找不到可居住住宅的局面。”她还表示:“以稳定房地产市场为借口草率强行通过的租赁三法,施行不到两个月就已被国民的哀叫声所笼罩”,“将以此次修正案为开端,把不正常的房地产政策重新拉回正常轨道。”/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文