2020-10-09 | 노현섭 기자

新冠新增确诊连续两天两位数…新增54例,韩文日连休成新变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)新增确诊病例连续两天维持两位数。但在中秋假期期间因聚在一起扫墓、聚餐而出现一家人集体感染的案例之际,从当天起韩文日三天连休开始,成为防疫的新变数。对此,防疫部门认为本次假期期间COVID-19扩散可能性较高,呼吁彻底遵守防疫守则。

中央防疫对策本部9日表示,截至0时,COVID-19新增确诊病例增加54例,累计达24476例。这是连续第二天低于100例,也是自上月29日(38例)以来十天里的最低值。

当天新增的54例确诊中,本土发生38例,境外输入16例。

推定在社区内感染的本土确诊病例较前一天(60例)减少22例,维持在50例以下。低于50例属于“社交距离”第一阶段的水平。

从确诊病例出现的地区来看,首尔17例、京畿9例等,首都圈共26例。首都圈以外地区中,近期集体发病案例接连出现的釜山和大田各5例,忠北、全南各1例。

但从主要感染案例来看,推定在中秋假期期间发生传播的案例接连出现,加大了防疫部门的担忧。

实际上,京畿华城市一次家庭聚会中,截至前一天白天共有6人确诊。他们在假期的9月30日至10月1日在华城市举行家庭聚会,当时参加的8人中有6人被确诊。

与大田一家人及熟人聚会相关的集体感染确诊者,截至前一天中午12时为12人,此后又有感染者增加。

死亡病例较前一天增加1例,累计428例。平均致死率为1.75%。

另外,当天上午,国务总理丁世均在首尔市厅主持的中央灾难安全对策本部会议上表示:“社交距离调整方案将在今天会议上讨论后,于11日中央灾难安全对策本部会议上最终决定”,“比起一律的阶段调整,将根据地区、行业、设施的特性,以实效性为重点作出决定”。 /卢贤燮记者 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文