2020-10-09 | 송주희 기자

首尔艺术市场12日在“线上平台”开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺术经营支援中心将以非接触方式举办亚洲最大的演出艺术交流平台“首尔艺术市场”(Performing Arts Market in Seoul,以下简称PAMS)。

据艺经8日消息,将于12日至15日举行的PAMS,将首次在国内借用在线角色扮演游戏模型构建非接触在线平台。通过为PC专门开发的程序,任何人都可自由出入线上展位,获取国内外演出艺术相关的各类信息并参与业务交流。今年的官方项目包括代表韩国的演出艺术作品(PAMS Choice)展演、国内外演出艺术业务交流提案(PAMS Pitching)、近期成为话题的国内外演出艺术论述(PAMS Salon)等,可通过在线平台、YouTube以及视频会议平台Zoom等参与这些项目。

一直向海外世界音乐专家推介具备海外拓展能力、以韩国传统音乐为基础的演出的“韩国音乐之旅,Journey to Korean Music”,也将在同一在线平台展开新的旅程。预计将转播今年入选的10个音乐团体的演出。由于在线平台与实际演出场馆不同,观众人数不受限制,因此期待优秀的韩国传统艺术演出内容能吸引更多海外音乐专家的关注。特别是今年计划推动以韩国为核心国家的亚洲音乐网络视频会议,加快通过亚洲区域国家间交流构建音乐市场流通网络的努力。

艺经相关人士表示:“作为解决新冠肺炎形势下演出艺术面临问题的尝试,我们将营造新的流通环境并分享由此获得的经验。” /宋周喜记者 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文