文在寅总统在韩文日的9日表示:“看到在街头遇到的亚洲各国儿童争先恐后用我们的语言简单问候的样子,看到K-POP演出时世界各国年轻人用我们的语言齐声合唱的样子,心中涌起感动。”
文总统当天上午在自己的社交网络信息中,以《韩文中蕴含的共生世界之梦》为题的文章中表示:“通过K-POP、电视剧、电影、网络漫画接触并被我们文化吸引的许多世界各国人士,正通过韩文更深入地了解韩国,在相遇与沟通的道路上,我们与世界共同成长。”并以此表达纪念之意。
文总统说:“世宗大王热爱作为国家根本的百姓,也相信百姓自我觉悟的力量。”“他苦心思索如何让男女老少任何人都能毫无困难地用文字表达自己的言语与心意,最终创制了韩文。”
他同时评价称:“因此,韩文是唯一能够确认创制者、创制时期、创制动机与创制原理的文字。”
他接着表示:“今天我们重温为我们留下母语的先祖之心,与国民一起为第574个韩文日感到自豪。”
文总统表示:“让我们成为我们自己、把彼此连接起来并发挥更大力量的根基中,也有韩文。”“在日本殖民统治时期,守护韩文本身就是独立运动。我们学习韩文,开辟了奇迹般的经济增长与民主化之路,培育文化走向世界。”
他承诺政府将率先努力守护韩文。文总统表示:“语言构筑思想之屋,营造相遇之庭。”“为了让我们自己更加热爱我们的语言和文字,政府将率先努力在行政中使用浅显易懂的本国语言。”
他还表示:“把法律中的日式用语、艰涩的汉字用语改为浅显易懂的本国用语的工作,也在持续推进。”
此外,文总统强调:“韩文日曾一度以‘公休日太多导致经济困难’为由被降格为非公休日的纪念日,但凭借国民的力量再次升格为五大国庆日之一。”“这也是我们应当珍视韩文日的又一个理由。”
最后他表示:“韩文中蕴含着世宗大王的爱民精神,以及万物共存、和谐、共生的世界观。”“希望今天的韩文日成为与世界各国人士共同分享面向共生世界的‘韩文之梦’的一天。” /许世民记者 semin@sedaily.com






