2020-10-08 | 박동휘 기자

曾称是“遭朝鲜射击公务员”越北依据……海警厅长改口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海洋警察厅厅长在国政监查中,曾就被朝鲜军射击的韩国海洋水产部公务员A某推测越北的情况依据,发表了其人为关闭手机的言论,随后又改口。此外,他还更正了有关用于搜寻A某遗体的漂流预测系统的发言。

海洋警察厅厅长金洪熙8日在国会农林畜产食品海洋水产委员会国政监查中,回答共同民主党议员崔仁浩的提问时表示,A某的手机被人为关闭是其越北的情况证据。金厅长解释称:“虽然无法确定,但失足落水时与手机电源被故意关闭时是有差别的”,“据确认,是以人为力量按下了(手机电源),可以成为(越北的)情况证据”。他还补充说:“如果是失足,手机具备防水功能,本可以给119或熟人打电话,但并没有”,“失足的可能性很小”。

但数小时后,金厅长改口称:“由于存在误解,我更正部分答复”,“向通信公司确认后,有意见认为人为关闭(手机)电源与因电池耗尽而关机之间没有差别”。他接着表示:“刚才答复说已收到(通信公司的)公函,确认后发现目前已提出公函请求,但尚未收到答复。”

金厅长还更正了此前有关用于搜寻A某遗体的漂流预测系统的发言。不过,他只表明了更正的意思,并未说明如何改口。他说:“更正此前关于‘若穿着救生衣乘坐浮力材,完全可以漂到(朝方发现的海域)’的答复”,“与‘人为努力’有关的部分也予以更正”。

此前,金厅长当天上午在国政监查中曾表示:“从漂流预测系统看,没有人为努力是无法北上至北方界线(NLL)的”,但同时称“虽然不容易,但若顺着潮流并利用救生衣和浮力材,判断可以(移动)到朝方发现的位置”。

另一方面,海警在上月公布中间调查结果时曾提出判断A某越北的依据,包括A某被发现的位置、其穿着救生衣、朝方已掌握A某的身份信息以及A某表达过越北意愿等情况。 /记者朴东辉 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文