2020-10-08 | 김우보 기자

俞明希将成首位韩国籍WTO掌门……最后关口是“中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

0 韩国人能否首次登上世界贸易组织(WTO)掌门人之位?韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希在秘书长选举中进入决选,外界对首位韩国籍WTO秘书长的期待正在升高。但真正的较量从现在才开始。在美中矛盾达到顶峰之际,为争取双方均衡支持,俞本部长不得不走钢丝。能否争取到对韩国心存戒备的中国的支持、能在多大程度上发挥其“通商专家”的能力,是关键所在。

7日(当地时间),彭博社报道称,俞本部长与尼日利亚前财政部长恩戈齐·奥孔乔-伊维阿拉进入世界贸易组织秘书长选举决选。此前在第二轮中,除这两位候选人外,还有肯尼亚、英国、沙特阿拉伯等共5人展开竞争。决选预计在11月7日之前进行,164个成员国将通过协商从2人中选出一人推举为下任秘书长。

分析认为,两位候选人能够击败强劲对手进入决选,美中矛盾格局起了很大作用。美国一直以中国利用WTO发展中国家地位获取不当优惠为由要求WTO改革,中国则为阻止这一点而寻找能代表自身利益的发展中国家候选人。据悉,美国最终优先支持传统盟友英国和韩国的候选人,中国则优先支持同为发展中国家立场相近的非洲候选人。

在决选中,两位候选人各自的扩展性将成为关键。由于下任秘书长要通过成员国间协商选出,因此必须获得美国和中国的均衡支持。政府一位相关人士表示:“对WTO成员国影响力最大的国家是美国和中国”,“若只依赖美国,中国可能会因担忧候选人的偏向性而行使否决权”。

前财政部长奥孔乔-伊维阿拉的人脉也不容忽视。奥孔乔-伊维阿拉虽是中国支持的非洲候选人,但与美国的关系也被评价为相对不错。她在总部位于华盛顿特区的世界银行(WB)工作了25年,职业生涯大部分时间在美国度过,去年还取得了美国公民身份。外交界有说法称:“美国为了在最终选举中与中国达成妥协,在可多票投票的第一轮选举中也投给了奥孔乔-伊维阿拉一票。”相反,俞本部长必须解决争取中国支持这一艰难课题。中国对韩国与美国保持紧密关系抱有戒心。

在贸易通商经验等个人能力方面,俞本部长被评价为占优。俞本部长在担任通商交涉室长期间,成功完成韩美自由贸易协定(FTA)修订谈判和韩中FTA谈判,积累了通商领域的专业能力。相反,奥孔乔-伊维阿拉候选人虽有世界银行等国际机构工作经历,但通商业务经验为零。文在寅总统当天与俞本部长通话时叮嘱:“尼日利亚候选人的经历很出色,但希望俞本部长发挥相对优势,务必取得成功”,“既然已经走到这一步,请尽一切可能的努力”。 /世宗=金佑甫记者 尹洪祐记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文