2020-10-08 | 박동휘 기자

数十次谎报引发“第七代感染”的仁川补习班讲师被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名仁川补习班讲师在被确诊新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)后,向防疫部门谎称自己无业,导致出现第7轮传播,被判处实刑。

仁川地方法院刑事第7独任(法官金容焕)8日对因涉嫌违反INFECTIOUS DISEASE CONTROL AND PREVENTION ACT而被拘留起诉的补习班讲师A某(24岁)判处有期徒刑6个月。A某今年5月被确诊新冠肺炎后,在初期流行病学调查时谎报职业并故意隐瞒部分移动路线,因此被拘留起诉。此前检方在上月15日举行的终结辩论庭上,曾对A某求刑相关法律规定的法定最高刑——有期徒刑2年。

审判部表示:“被告人系初犯,且尚处20多岁较为年轻的年龄”,“似是因害怕与一般人不同的性取向或性别认同被公开,未能预见不可挽回的后果而一时做出了错误判断。”但同时指出:“在三次流行病学调查中,就职业和移动路线作出20次以上虚假陈述或遗漏”,“直到虚假陈述被查出之时,对被告人接触者的自我隔离措施未能及时进行,并将新冠肺炎传播给了许多人。”金法官进而说明量刑理由称:“被告人的犯罪行为造成了巨大的社会经济损失,地区社会成员感受到的恐惧也难以言表”,“并考虑到被告人在侦查机关调查中否认部分犯罪事实等犯后情节不佳等情况。”

今年5月9日被确诊的A某,于同月2日至3日前往首尔梨泰院及路边酒馆等地时被感染。他隐瞒补习班讲师身份,谎称“无业”,也未向防疫部门告知确诊前曾在仁川市弥邹忽区一家补习班授课的事实。与A某相关的确诊者仅在仁川就有超过40名中小学生等,全国范围内感染者超过80人。由A某引发的传播甚至出现了“第7轮感染”病例。A某在警方陈述称:“当时检出新冠阳性受到冲击才说了谎,慌乱之中也记不太清”,“对被感染的人们感到抱歉。”

另据INFECTIOUS DISEASE CONTROL AND PREVENTION ACT规定,擅自脱离自我隔离场所被查出者将被判处1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金,在流行病学调查中作虚假陈述者将被判处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。 /记者朴东辉 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文