2020-09-30 | 양종곤 기자

失去第一份工作,月租又高…彷徨的青年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青年就业问题正日益恶化。因所在企业停业而失去第一份工作的青年在增加,大学生在走上求职战场之前就要先为高昂的月租发愁。今年企业因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致的经营困难而提高了招聘门槛。

30日,通过国家统计门户网站KOSIS对Statistics Korea每年5月发布的经济活动人口调查进行分析的结果显示,因歇业、停业、破产而辞去第一份工作的青年(15~29岁)截至今年5月为8.2万人。该数字2018年为4.4万人、2019年增至6.1万人,两年间几乎翻了一倍。此前最高值为2010年的8.3万人。

自2018年起该数字增加的原因,被认为与最低工资的急剧上调有关。最低工资2018年上调16.4%、2019年上调10.9%。当时人们普遍担忧,最低工资急剧上调不仅会影响企业,还会导致自营业店铺的兼职岗位减少。实际上,青年的第一份工作中相当一部分被认为是兼职。

尤其令人担忧的是,青年的第一份工作减少并非因为跳槽,而是因为店铺停业。人们担心的是第一份工作失败可能导致放弃求职的最坏情形。中小企业研究院未来战略团长卢敏善表示:“如果因非自身意愿(停业等)失去第一份工作,青年的求职意愿必然会比其他因素影响下更低”,“政府提供青年岗位的原因之一,就是为了让青年不失去想工作的意志。”

大学生在投身求职战场之前,就已经在为房租发愁。房地产信息平台Dabang在8月21日至9月4日对约2700名大学生进行问卷调查的结果显示,49.4%的人回答大学周边单间(以押金1000万韩元、新建、全套家电为准)月租“30万~40万韩元较为合适”。回答“低于30万韩元”的比例也占26.4%。但在Dabang 8月对首尔市单间价格的调查中,平均价格为49万韩元。大学生期望的价格与市价最多相差约19万韩元。

今年青年就业“比针眼还窄”的说法流传开来。实际上,就业门户网站Incruit近期对530家上市公司下半年大学毕业新员工招聘规模的调查结果显示,与去年相比表示“将缩减招聘规模”的企业占40.1%,表示“将多招”的企业仅为19.2%。由此,下半年预计招聘人数为3.1173万人,与去年(4.4821万人)相比预计约为70%的水平。 /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文