2020-09-30 | 김상용 기자

美战略司令部发布朝鲜洲际弹道导弹、潜射导弹照片:“遏制一切行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国战略司令部30日在互联网上发布朝鲜洲际弹道导弹(ICBM)和潜射弹道导弹(SLBM)照片,并表示将遏制一切使地区不稳定的行为。

战略司令部当天在社交网络服务(SNS)账号上发布的照片,是朝鲜2017年11月29日发射的ICBM级“火星-15”型在发射台上垂直竖立的场面。此外还发布了去年10月2日发射的SLBM“北极星-3”型的发射照片。这些照片上标有红色圆圈,并刻有“THREAT”(威胁)字样。

战略司令部表示:“在国际社会监视朝鲜核野心和弹道导弹开发之际,我们继续履行我们的使命,以遏制一切使该地区不稳定的行为。”这被解读为针对朝鲜可能进行ICBM、SLBM挑衅的警告信息。此前,美国战略司令部在7月也曾在自家SNS上详细公开三大核力量(nuclear triad)的性能改进计划和运用情况等。三大核力量指ICBM、战略核潜艇(SSBN)和远程轰炸机(B-52H、B-2A)。

另一方面,自韩国海洋水产部西海渔业指导管理团所属渔业指导员A(47岁)于21日失踪、在朝鲜海上被射杀身亡后,美国不断向韩国上空派出各类侦察机。据飞机追踪网站“No callsign”消息,驻韩美军2架RC-12X(护栏)当天从平泽飞往首都圈上空,29日午夜前后还捕捉到美空军E-8C“联合星”地面监视侦察机在西海上空侦察。

29日,美国陆军运用的首架喷气式侦察机CL-600(阿尔忒弥斯)出动至韩国上空,飞机追踪网站“Aircraft Spots”如此表示。据悉,CL-600系列侦察机具备掌握地面坦克、导弹、雷达基地以及海上舰船动向等能力。 /金相龙记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文