在11月美国总统大选前夕,当地时间29日举行的首场电视辩论可谓一片混乱。CNN指出:“这是混乱。从未见过这样的辩论。”
事实上,当天辩论中双方唇枪舌剑,激烈程度令主持进程难以顺畅。其中相当一部分是唐纳德·特朗普总统不分场合的攻击,前副总统乔·拜登似乎也情绪受挫,脱口而出“闭嘴”“你继续说吧”等话语。整体上有分析认为,这场辩论没有深入的政策讨论,只有相互抛出质疑和指责。议题也局限于大法官提名与邮寄投票、医疗保险、“黑人的命也是命”抗议以及特朗普总统的“法律与秩序”等国内问题,两人均无新内容,只是重复既有主张和政策。
当天辩论从一开始就气氛冷淡。没有太多寒暄便开场的辩论,从新任大法官任命议题开始。特朗普总统主张:“我是任期四年的总统。我会赢得选举,因此我有提名的权利。”对此拜登前副总统反驳称:“大选投票已经开始,因此大法官提名应在下一任总统确定之后进行。”
特朗普总统在主持人劝阻下仍不停发言,主导了整体气氛。主持人不得不七八次说出“总统先生,拜托,请您停下来”这样的话。特朗普总统还向拜登发问“你是否赞同伯尼·桑德斯的左翼政纲”,并重复其原有主张,称终止奥巴马医改是为了提供更好的保障。
另一方面,拜登前副总统斥责称:“特朗普总统不知道自己在说什么”,“他没有医疗保险方案”。他并指出:“特朗普政府对新型冠状病毒感染症(COVID-19)也没有应对计划。”特朗普总统则称:“如果听了拜登的话,会有数百万人因COVID-19死亡”,“拜登想继续关闭我们的经济。他想毁掉这个国家”。
因被报道2016年和2017年分别只缴纳750美元联邦所得税而引发争议的特朗普总统,再次表示这是“假新闻”,完全不是事实。在拜登前副总统施压要求公开纳税记录时,他表示“很快就可以公开”,并强调“我缴了数百万美元的所得税”。主持人再次追问是否以个人所得税缴纳了该金额时,他重申是“数百万美元”。
特朗普总统当天也再次纠缠拜登前副总统之子亨特·拜登在中国和俄罗斯活动赚钱一事。拜登前副总统强调:“我的儿子没有做错事。特朗普总统的话不是事实”,“特朗普不听我说话,是因为我讲的是真话”。
尤其是,拜登前副总统引用有关特朗普总统称参战老兵是“失败者”的报道,说“我的儿子不是失败者”,特朗普总统对此回应“谁?你是说亨特·拜登吗?”并立即抛出亨特·拜登与中国、俄罗斯的疑点。拜登前副总统所说的儿子是已故的博·拜登,他是伊拉克战争的参战老兵。特朗普总统明知细节,却硬把话题引向质疑。
拜登前副总统在辩论中也未能发挥太大力量。面对特朗普总统的单方面言论,他只是笑笑或以低声陈述自己的主张。拜登前副总统在COVID-19应对方面表示可以相信科学家的话,特朗普总统便借此称“COVID-19疫苗是科学家研制的”,用来主张疫苗可能提前上市;对于左翼参议员伯尼·桑德斯的政纲“绿色新政”,拜登划清界限称“(我的政纲)不是激进派的绿色新政”,而是“拜登计划”。这或许有助于吸纳中间派,但对色彩鲜明的进步派党员和支持者而言难免失望。
事实上整场辩论中,拜登前副总统明显被声音更大的特朗普总统压制。拜登在特朗普总统的攻击下还出现口吃或慌乱。除了要求特朗普总统公开纳税明细外,他也没有发起像样的攻击。在提及特朗普政府失误时,只以“没有计划”这样含糊的回答应对,也未显出锋利。特朗普总统的单方面主张拉低了整场辩论的水准,但单就辩论而言,特朗普总统把自己的主张表达得通俗易懂、清晰明确。 /纽约=金泳必特派记者 susopa@sedaily.com






