2020-09-30 | 최수문 기자

[独家] 中国京东将设“韩国馆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国第二大电子商务企业京东决定新设专门销售韩国商品的“韩国馆”。由此,韩流能否在中国更活跃地扩散受到关注。

京东国际总负责人张建东29日出席由韩国驻华大使馆在北京韩国文化院主办的“韩国线上商品展”启动仪式,公开了上述内容。张建东表示:“将在京东的海外购渠道‘京东国际’设立韩国馆,积极销售韩国优秀商品。”

他还表示:“中国人认为韩国产品值得信赖,偏好度很高”,并补充说:“在新冠疫情导致出国困难的情况下,也出现了更多通过线上购买海外产品的氛围。”

对此,京东表示在韩国馆也可以积极引入偶像等韩流内容,因此外界对其成为韩流在中国重新升温的催化剂抱有很大期待。

“京东国际”是中国京东为扩大海外购业务而设立的渠道。就此,京东一位相关人士表示,京东国际新设的韩国馆“最快可能在今年年底上线”,并称“尤其关注美妆、婴幼儿用品、健康食品等”。

与京东共同推进该项目的大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)驻北京相关人士也表示:“此前京东已有韩国馆,但利用度略低”,“此次意在扩大改编,打造名副其实的韩国专门馆”。

另外,29日韩国驻华大使馆在韩国文化院举行“2020年韩国线上商品周展”启动仪式,开始面向中国当地推广韩国商品。商品展活动自本月起持续至今年12月。

此举意在配合新冠疫情下数字经济和线上营销比重上升的趋势,支持韩国企业开拓中国内需市场。

驻华大使张夏成在致辞中表示:“此次线上平台将成为韩中合作的新挑战与机遇”,“将在后疫情时代强化韩中合作关系”。

驻华大使馆方面表示,计划与KOTRA、韩国农水产食品流通公社(aT)、贸易协会等一起,至12月以周为单位,按K-食品、K-海产、K-美妆等主题集中推广韩国的各类产品。

/北京=特派记者崔秀文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文