2020-09-30 | 박동휘 기자

新希望资金、儿童照护费…中秋前向744万人发放3.3万亿韩元支援金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新冠肺炎疫情再次扩散而受到冲击的小工商业者、个体经营者以及就业弱势群体等744万人已获发3.3万亿韩元的支援金。属于支援对象但因未提出申请而未领取支援金的人数也达到60万人。

据韩国企划财政部30日消息,截至中秋节前,第四次追加更正预算(定制型紧急灾难支援方案)执行结果显示,领取支援金者为744.2万人,支援金额为3.3万亿韩元。当初的目标是在中秋节前向小工商业者新希望资金241万人、儿童特别照护508万人、紧急就业安定支援金46.4万人、青年求职活动支援金6万人等共804.1万名支援对象完成发放。第四次追加更正预算规模为7.8万亿韩元。政府已在国会通过追加更正预算后立即将其中5.4万亿韩元下拨给事业执行机构。

中秋节前属于支援金发放对象但未能领取支援金的国民共计59.9万人。其中小工商业者新希望资金对象者55万人,紧急就业安定支援金9000人,求职活动支援金1.9万人,停业店铺再挑战奖励金2.1万人。此次支援金的发放方式为:政府发送通知短信后,对象者在线申请发放,并经本人确认等程序后予以发放。

小工商业者新希望资金(每人100万~200万韩元)在中秋节前共向186万人发放2万亿韩元。这是速发对象241万人中实际执行完成的规模。仅凭行政信息难以确认销售额的受灾行业小工商业者(营业受限32万人、禁止聚集15万人)将于中秋节后发放。

儿童特别照护支援金(每人20万韩元)已向508万人发放共1万亿韩元。中秋节前发放对象为学龄前儿童238万人和小学生270万人。中学生(132万人)和校外儿童(16万人)为中秋节后的发放对象。

紧急就业安定支援金(每人50万韩元)共向45.5万人发放2000亿韩元。这意味着可在中秋节前发放的第一批紧急就业安定支援金领取者46.4万人中的大部分已完成发放。新申请者20万人预计于11月发放。青年求职活动支援金(每人50万韩元)向4.1万人发放205亿韩元,停业店铺再挑战奖励金(每人50万韩元)向6000人发放29.3亿韩元。

政府计划向未领取支援金的对象者重新发送通知短信,再次告知支援金申请方法。政府正通过“加油吧大韩民国呼叫中心”等渠道,就第四次追加更正预算主要事业的对象、标准、发放程序等提供指引。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文