2020-09-24 | 양준호 기자

射向拉斯维加斯…CJ杯“门票之争”进入高潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

剩余参赛资格4张,剩余赛事2场。通往梦想中的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本土赛事的最后竞争正愈发火热。

由韩国企业主办的PGA巡回赛赛事“THE CJ CUP”将于下月15日开幕,韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛选手正争相叩击通往该赛事的这道窄门。过去三年在济州举行的THE CJ CUP,今年因新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致美国选手入境问题等原因,改在美国拉斯维加斯举办。分配给KPGA巡回赛的门票为5张。通过周一预选赛出战并夺冠、书写“灰姑娘故事”的新人金成玄,已以最具传统的KPGA锦标赛冠军身份锁定1张,剩余参赛资格为4张。计入24日开幕的现代海上崔京周邀请赛(总奖金10亿韩元)以及下一场赛事Genesis锦标赛(10月8日至11日)成绩后的Genesis积分(赛季积分)第1至3位可获3张,奖金最高(15亿韩元)的Genesis锦标赛冠军也将获得一张门票。若Genesis赛事冠军已位列赛季积分前三,则积分第4位可搭上末班车。

目前积分第1位是奖金榜第一、本赛季两胜的金韩别。他累计2975分,实际上已确定赴美。随后是李泰熙(2043.50分)、李在京(1871.75分)、咸正祐(1708.58分)、文景准(1695.55分)。由于赛季积分每场赛事冠军1000分、第二名600分、第三名520分,即便只剩2场赛事,大部分门票归属仍在迷雾之中。累计1000分左右的第20位选手也有可能。因COVID-19形势,有几名选手表示即便获得参赛资格也将放弃,因此20名以外的追赶者同样能坚持希望到最后。CJ方面将全额支持获得参赛资格选手的机票和食宿费用,并计划投入特殊防疫巴士,负责从洛杉矶机场至拉斯维加斯的移动。

当天在京畿道骊州Ferrum俱乐部(标准杆72)举行的崔京周邀请赛首轮中,赛季积分第12位的崔民哲、第111位的郑在贤以及金成玄以低于标准杆4杆并列领先。2018年在可隆集团韩国公开赛夺得出道首冠后一度低迷的第10年选手崔民哲表示:“最近摆脱肩部疼痛后,以往的距离和手感都找回来了。”以切球入洞小鸟球结束比赛的他,在被问到若符合资格是否会出战THE CJ CUP时说:“当然,无条件会去。”

选手们在KPGA巡回赛首次举办的陌生球场上颇为吃力。宽仅21米的狭窄球道、最深达100毫米的长草区,以及难以判断方向的风,令选手们苦不堪言。兼顾巡回赛与高尔夫学院经营的郑在贤表示:“球场景色真的很美,但像有恶魔住在里面。感觉像来到电视直播中看到的美国公开赛赛场。”

奖金榜第3位的金成玄提升了本赛季两胜的期待,而挑战20年来首次三连胜大记录的金韩别则以高于标准杆4杆陷入被淘汰危机。卫冕冠军李秀民也以高于标准杆2杆表现平平。赛事主办者崔京周因COVID-19影响未能从美国前来。 /骊州=梁准镐记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文