2020-09-24 | 김성태 기자

“爬着、跑着…为提升Galaxy Z Fold2相机完成度什么都干过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我想,如果有客户在购买手机时只看相机就决定下单,那该多好,于是与数千名员工一起进行了开发。能够策划出带来全新体验的相机功能,是我的幸运。”

看到Galaxy Z Fold2新增的相机拍摄功能后,人们常说Samsung Electronics(005930)是请了外星人来开发的。因为它展现出超越期待水平的技术实力。Galaxy Z Fold2融入了可折叠手机可折可展的特性,并加入了利用两块屏幕的拍摄功能。

24日,记者在Samsung Electronics瑞草办公大楼见到了Galaxy Z Fold2相机UX设计师、无线事业部UX团队专家申亨宇与拍摄功能策划者、产品企划团队专家柳钟勋,两人一致表示,他们构想的是契合可折叠手机这一新形态(设备形态)特性的功能。柳钟勋在谈到开发背景时说:“我们并非只看重新功能本身,而是构想了运用折叠屏的自然功能”;申亨宇表示:“我们针对大屏幕和双手使用的体验进行了优化”,“如果客户发挥想象力,就能在更多样的场景中使用Galaxy Z Fold2”。

在发布会上公开的“自动取景”功能引来观众的惊叹。该功能可在拍摄视频时,随着画面中人数增多或减少,自动进行镜头的放大或缩小。用户不必触碰手机,构图便会随人数变化自动调整,这一功能通过机器学习得以实现。申亨宇介绍称:“这是适合个人媒体vlog、翻跳舞蹈,或熟人之间轻松拍摄的功能。”柳钟勋也透露了幕后故事:“开发过程中我们又爬又跑,在相机拍摄的边界处快速来回移动,以提升功能的完成度。”将设备展开至一定角度稳定放置后再拍摄的“Flex模式”也备受关注。上下屏幕分割,上方屏幕确认相机的拍摄画面,下方屏幕则查看最近拍摄的照片。柳钟勋表示:“作为Galaxy Z Fold2的代表性概念,拍合影时不必有一个人退出来当摄影师”,“夜间长时间曝光的照片或拍摄超延时视频时,也不需要三脚架”。

“双预览”功能同样成为话题。拍摄者与被拍摄者都能通过设备的封面屏和主屏看到相机中的画面。柳钟勋说:“因为很直观,我们预计即使没有额外说明,用户也能轻松使用,会获得良好反响。”申亨宇解释道:“和家人出游时想一起合影,就得请路人帮忙,很不方便”,“但有了这个功能,可以自己调整构图,拍出符合视线高度的照片,我确信这是个好功能”。

为新的折叠屏手机增添功能的工作也在持续准备中。目前他们仍在关注Samsung Members应用及网络社区的帖子、新闻评论等客户反馈,改进现有拍摄功能并策划新功能。柳钟勋表示:“为迎接大众化折叠屏手机的推出,我们一直在思考哪些相机功能能够打动用户。” /金成泰记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文