2020-09-24 | 양준호 기자

[上球场,打单差点]通过5G通信精准提供每次不同的旗杆位置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“是前旗还是后旗?”

在球场上,球童被问得和到旗杆距离一样多的问题,就是果岭上旗杆的位置。Voice Caddie向球手反问:“还在打听旗杆位置吗?”因为该公司计划扩大实时告知果岭上旗杆位置的服务“APL(Auto Pin Location)”。

打球时常会看到,每个洞的旗杆位置不同,并且随时间段变化旗杆位置也会改变。既有果岭养护方面的考虑,也有为了要求多样进攻方式的原因。“能否准确掌握时刻变化的旗杆位置”,正是在这一思考中诞生的服务,就是APL。

APL以“旗杆现在在这里!”为宣传口号,是提供实时旗杆位置指引的服务。公司利用长期积累的经验与GPS技术实力,以更精准、更便利的高尔夫为目标,经过反复推敲推出该服务。安装在旗杆上的停止器通过SK电讯的5G通信网向服务器发送位置,再通过应用程序把发送到服务器的位置传递到设备,以此方式准确提供每次不同的旗杆位置。这类信息很有用,因为当旗杆位于果岭边缘时,到果岭外的余量距离以及旗杆周边的起伏、地形地物等,都会改变所选择的球杆和策略。目前处于测试服务阶段的APL已在74家高尔夫球场提供,目标是到今年年底扩大到100余家球场。该服务支持2020年新产品Voice Caddie T7、Voice Caddie SL2,与My Voice Caddie应用程序联动后即可使用。 /梁俊镐记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文