2020-09-23 | 민병권 기자

[综合]“延坪岛失踪公务员遭朝方枪击身亡”……朝方警戒兵是为阻新冠流入而开枪?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日,在小延坪岛附近海域乘渔业指导船执行公务期间失踪的一名8级公务员,据悉在试图越境北上时遭朝方枪击身亡,预计将引发波澜。

23日,韩联社援引情报当局消息报道称,隶属于韩国海洋水产部下属、位于木浦的西海渔业指导管理团的渔业指导船大副A某,21日在乘渔业指导船执行公务期间,为越境北上而在海上漂流,随后失踪。报道还称,A某遭朝方远距离枪击身亡。据推测,A某遗体由朝方收殓后火化。

据悉,国防部与National Intelligence Service等正在核查事件经过。确切的枪击经过尚未确认。据称,失踪当天在渔业指导船船尾右舷发现了推测属于A某的拖鞋。闭路电视安装在船尾左舷方向,因此未能确认A某的详细行踪。

据悉,当局内部也有分析认为,朝方警戒兵是依据为阻断新型冠状病毒感染症(COVID-19)境外输入而制定的边境地区防疫指针,对A某开枪。此前,国防部曾在A某失踪次日即22日下午表示,已掌握到该失踪者在朝鲜海域被发现的情况,并将采取向朝方核实相关事实等必要措施。

正在调查此次失踪案的仁川海洋警察署将于24日让该船只入港延坪岛,对船上人员等进行有关A某行踪的信息调查。尤其是A某的人身相关事项、船内闭路电视(CCTV)、通信记录、A某的个人随身物品等,预计将成为主要调查对象。据悉,失踪当时渔业指导船上连A某在内共有10余人。

A某于2012年被任用于西海渔业管理团。据悉,他自本月14日起在此次失踪时所乘的渔业指导船上工作。海警表示,他在木浦宿舍与2~3名职员同住。/闵炳权记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文