2020-09-23 | 임지훈 기자

“单独推荐公调处长”……执政党突袭提交修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党在国会法制司法委员会法案审查第一小委员会突袭提交了高级公职人员犯罪调查处(公调处)法修正案。此事发生在国民力量党紧急对策委员长金钟仁前一天表明将推荐公调处长候选人推荐委员的立场仅一天之后,因此围绕突袭提交,预计执政党与在野党之间的极端对立将持续。公调处法赋予公调处长可对法官和检察官等进行侦查的无所不能的侦查权,但宪法中并无设立依据,违宪争议不断,预计将引发强烈批评。国民力量党籍第一小委员会委员赵秀珍议员23日在国会召开记者会批评称,“民主党提交了原本并无计划的公调处法修正案”,“突然让同意提交该议案的人举手,这算协治吗?”

民主党突袭提交的修正案规定,由国会而非执政党与在野党谈判团体从公调处长候选人推荐委员7人中选定4人,因此若在野党不推荐,执政党便可将国会所占的4个名额全部推荐。由韩国法务部长官等当然职3人与国会推荐4人共7人组成的推荐委员会,其表决法定人数也从现行的“7人中6人同意”改为“在册委员的三分之二(5人)”。法案若获通过,在野党将无法通过其所占的2名推荐委员行使“否决权”,实际上执政党可单独推荐2名处长候选人,从而按执政党意愿进行侦查。

围绕在违宪判决前进行的突袭提交,预计也将引来强烈批评。因为现行公调处法不仅在宪法中没有设立依据,还可对检察机关和法官进行侦查,甚至可能损害宪法保障的三权分立原则。虽然是地位高于检察总长的权力机构,却能在没有宪法依据的情况下行使侦查权,这正是违宪争议的核心所在。

此前,民主党代表李洛渊当天上午在最高委员会会议上表示,“在等待国民力量党推荐候选人的同时,将按国会法程序审议公调处法修正案”,预示执政党将单独修改公调处法。在委员长金钟仁前一天提到“很快就能推荐推荐委员”的情况下,仍有解读认为,执政党为公调处启动而展开了速度战。/林志勋·宋钟浩记者 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文