2020-09-23 | 서지혜 기자

Macrogen向印尼出口移动式新冠检测设备……助发展中国家建基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Macrogen(038290)将向印度尼西亚出口集装箱式移动新型冠状病毒感染症(COVID-19)检测设备。

Macrogen 23日表示,将通过LG商事向印度尼西亚出口其现场检测设备"智能移动实验室"首批2台。

智能移动实验室是在抽取疑似感染者血液后对所抽血液进行检测的集装箱式检验室,在此确认是否感染并分析结果。可进行病毒遗传物质提取及实时基因扩增(RT-PCR)检测,还提供标准操作指南、检测人员培训、设备维护保养等附加服务。Macrogen是通过唾液、血液等分析基因的基因组分析企业,智能移动实验室是其首次尝试的新业务。

Macrogen正基于智能移动实验室的设计结构及附加功能准备申请专利。由于此次出口的智能移动实验室无法实际完成抽血过程,公司还构想今后通过LG商事引入相当于负压隔离室的采血检测设备企业,将该设备与智能移动实验室打包出口。Macrogen表示:"韩国国内医疗体系完备,但印度尼西亚等部分发展中国家缺乏进行COVID-19检测的基础设施","计划以难以获得医疗服务的地区为目标,出口移动式检测设备智能移动实验室,支援其基础设施建设"。Macrogen代表李秀刚表示:"今年首次进军新业务分子诊断领域,判断仅提供诊断试剂盒在应对COVID-19方面存在局限,因此设计了智能移动实验室","期待通过此次与LG商事的合约,为增强防疫基础设施不足地区的COVID-19应对能力作出贡献"。 /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文