2020-09-23 | 김태영 기자

继国民力量后 民主党也因“快轨法案冲突”上法庭……朴范界:“检方的政治起诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因去年4月发生的“国会快速通道(快速处理案件)冲突事件”而被起诉的共同民主党前现任议员,继自由韩国党(现国民力量)当时的议员之后出庭受审。当天,共同民主党议员朴范界主张“检方进行了政治性起诉”。

首尔南部地方法院刑事12部(部长法官吴相龙)23日对以共同殴打等嫌疑被起诉的朴范界、金炳旭、朴柱民、李钟杰、表蒼园等民主党前现任议员及党务人员共10人举行首次公审。朴议员等人因在去年“快速通道冲突”期间殴打并致伤自由韩国党议员和党务人员,于今年年初被起诉。

当天出庭的朴议员表示:“1994年作为法官赴任的南部地方法院,如今以被告人身份再次前来,百感交集。”他还主张:“在以违反国会法嫌疑将自由韩国党议员移交审判后,为凑齐形式而对民主党实施了起诉。”

朴议员还指出:“在作为会议体机构的国会中敌视按多数决作出的决策,就是否定议会民主主义”,“国民主权主义和议会主义应由宪法和司法机关加以保护。”

被告方辩护人也否认指控,称“这是为对抗自由韩国党阻止提交法案的犯罪行为、履行职务而实施的正当防卫”,并主张与殴打嫌疑相关的起诉书所载事实关系中有很多错误之处。

国会快速通道冲突事件是指去年4月包括共同民主党在内的执政党与在野党共4个政党,在将设立高级公职人员犯罪调查处(公调处)的法案等提交快速通道的过程中,国会议员、助理和党务人员之间发生的冲突。

因该事件,除共同民主党前现任议员外,前自由韩国党代表黄教安和前自由韩国党院内代表罗卿瑗等27人也于今年1月以妨害特殊公务执行等嫌疑被起诉。黄前代表和罗前院内代表等人被指当时占据国会议案科办公室、政治改革特委和司法改革特委会场,妨碍会议召开。

他们在21日举行的首次公审中全部否认指控。当天黄前代表主张:“当时提交快速通道的公调处法案和选举法修正案,是扭曲公正与正义价值的法案。”罗前院内代表也表示:“快速通道冲突是对少数意见被无视的抵抗”,“当时身为院内代表的我负有全部责任。” /金泰荣记者 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文