2020-09-23 | 이재명 기자

口罩出口意外增长120%…发生了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国产口罩的海外输出再次剧增。自今年6月以来出口额连续下滑,而本月却比上月猛增两倍以上,出现意外反弹。分析认为,在口罩总产量持续增加的情况下,盛夏时曾一度紧缺的飞沫阻隔口罩也解除了出口禁令,是主要原因。国内市场竞争加剧使消费者能以稳定价格买到口罩,但口罩制造商若没有海外销路,收益性将日益恶化。

━ 2月以来月度口罩出口最高

23日,据韩国关税厅韩国贸易统计显示,口罩相关品目(HS编码6307909000)9月1日至20日出口额为7049万美元,比上月同期出口额(3189美元)猛增121%。这一数字在仅20天内就已超过8月整月出口额(4931亿美元)。

照此趋势,出口额有望超过1月(7122万美元),成为仅次于历史最高的今年2月(1亿5460万美元)的第二高水平。特别是,自6月(6350万美元)之后,7月(5159万美元)乃至8月持续减少的口罩出口再次剧增。

━ 酷暑过后,飞沫阻隔口罩也获准出口

业界主要将本月口罩出口突然增加的原因指向飞沫阻隔口罩。自5月起解除KF94、KF80口罩的限制后,从本月15日起飞沫阻隔口罩和手术用口罩也可以出口。与KF94、KF80口罩一样,各企业最多可出口一个月总产量的50%。

随着天气转凉、产量趋于稳定,飞沫阻隔口罩的地位已不如从前。今年6月在酷暑中凭借呼吸顺畅的优势由食品药品安全处制定KF-AD标准时,曾有一段时间供不应求,出现紧缺现象。但如今随着COVID-19再度扩散,防疫性能相对较弱的飞沫阻隔口罩和手术用口罩人气相对下降,供需趋于宽松。

据食品药品安全处数据,截至9月第三周,全部口罩产量2亿8452万个中,飞沫阻隔口罩为7152万个。相比8月最高曾超过1亿只,一个月间减少约30%。生产商也在减少国内供应,转而通过海外出口消化积压库存。实际上,在eBay等海外网购平台上,销售韩国产飞沫阻隔口罩的案例不断增加。价格为50只一盒48美元(5万5680韩元),每只超过1000韩元。按食品药品安全处标准,国内线上飞沫阻隔口罩价格为600韩元左右,促销商品甚至能找到300韩元左右的。

━ 价格竞争日益激烈……合作社也登场

随着供应量充足,消费者能以稳定价格买到各种类型的口罩。相反,口罩制造企业的价格竞争日益激烈。因此,企业纷纷通过建立大规模生产体系或开拓出口渠道等方式激烈求生。

按食品药品安全处标准,口罩生产企业从今年1月底的137家增至目前的489家,增长3.6倍。至今停业的制造企业为2家。食品药品安全处相关人士表示:“等待口罩新产品审查和许可的新生制造企业仍在持续增加。”

忠北地区一家口罩制造企业相关人士表示:“以短期收益为目标生产工业品口罩的企业已经获利后处理了设备”,“其中剩下的企业也转向KF口罩,竞争对手因此更多了。”

大邱地区一家口罩制造企业相关人士表示:“由于展开每只相差1~2韩元的价格竞争,中小规模口罩制造企业正在联合起来降低制造单价或强化品牌”,“最好的是能从美国或中国获得大批订单,但这也不容易。”

实际上,全北地区本月初成立了全国首个由30多家口罩生产企业组成的合作社。全北口罩合作社合计具备年产约40亿只的生产设备,计划通过原辅材料共同采购来强化制造成本和品质竞争力。据悉,除全北外,大邱、庆北地区等也在推进设立口罩合作社。 /李在明记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文