2020-09-22 | 고광본 기자

[独家] 东远集团名誉会长金在哲向KAIST慷慨捐赠500亿韩元,推进“AI First”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金在哲(85岁,见图)东远集团名誉会长向韩国科学技术院(KAIST,院长申成澈)慷慨捐赠500亿韩元,着手培养人工智能(AI)核心人才。这是他去年4月骤然退出经营一线后,以第二人生投身“AI First”等未来增长动力扩充的举措。★相关报道见第2版

据财界22日消息,经确认,金名誉会长决心向KAIST巨额捐赠,以支持培养能够提升国家竞争力的AI融合复合型人才。他判断,尽管第四次产业革命不断加速,韩国的AI水平却大幅落后于美国和中国,已不能再坐视不理。

决心捐赠的金名誉会长今年春天与长子、韩国投资金融控股会长金南龟和次子、东远集团副会长Kim Nam-jung一同会见KAIST院长申成澈,表达了培养AI人才的意愿。此后双方就500亿韩元的用途长期协商,最终达成共识:不用于兴建建筑,而用于学生奖学金、教授研究经费和聘请费用等。双方正探讨在今年中秋之后签订捐赠协议。东远育英财团一位相关人士表示:“在大框架上向KAIST捐赠的方针早已确定,但用途等需协商的细节条件较多,因此反复讨论了很长时间。”

金名誉会长之所以选择KAIST培养AI人才,是因为KAIST在该领域积极进取。据悉,KAIST不仅是韩国顶尖的科技特色化大学,还是AI产学研组织“AI One Team”成员,这一点触动了他。实际上,KAIST去年秋天开设了“AI研究生院”,在AI人才培养方面步伐加快。目前KI(KAIST INSTITUTE)也在研究AI,明年还在考虑设立“AI研究院”。专家强调:“AI是引领制造业以及医疗、教育、文化等服务产业创新、培育新产业的核心基础设施。”/高光本 首席记者 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文