2020-09-22 | 양사록 기자

上半年衍生结合证券发行量骤减33%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,全球股市暴跌,衍生结合证券(ELS、DLS)发行量骤减,投资收益率也大幅下降。

据韩国金融监督院22日公布的《2020年上半年证券公司衍生结合证券发行及运用现况》,今年上半年衍生结合证券发行额为42万1000亿韩元,同比减少32.6%。股价联结证券(含ELS、ELB)发行额为31万6000亿韩元,同比减少16万亿韩元(33.6%);其他衍生结合证券(含DLS、DLB)发行额为10万5000亿韩元,同比减少29.5%。

受全球股市暴跌影响,投资者的ELS、DLS投资收益率分别为年化3.3%和0.9%,同比下降1.6个百分点和2.4个百分点。金融监督院一位相关人士分析称,“这似因2020年上半年新冠肺炎导致主要股指等基础资产暴跌,全部偿还额中亏损偿还额的比重上升所致”。证券公司在衍生结合证券发行及运用上出现1万亿韩元亏损。亏损背景是新冠肺炎导致全球主要股市不确定性增加,证券公司在对冲资产交易上遇到困难。/梁史录记者 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文