2020-09-22 | 박진용 기자

朝野达成第四次补充预算协议……“2万韩元通信费”选择性发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党就第四次追加更正预算案达成最终协议,内容包括按年龄有选择地补贴通信费,以及将儿童特别看护补贴也发放给初中生。

共同民主党院内代表金太年与国民力量院内代表朱豪英22日在国会会面后表示达成上述协议。执政与在野两党曾尖锐对立的“向13岁以上全体国民补贴通信费”,在接受在野党要求后缩减为“16~34岁及65岁以上”。相关预算规模由9200亿韩元减至5200亿韩元。作为交换,围绕在野党要求的“全体国民免费接种流感疫苗”,将追加投入315亿韩元预算,把支援对象扩大至残疾人年金及补贴领取者(35万人)等。同时增加2074亿韩元,将儿童特别看护补贴(20万韩元)的支援对象由小学生扩大至初中生。不过对初中生的支援名目不是看护补贴,而是定为15万韩元的非接触式学习支援费。与新冠疫苗相关的预算也增加1839亿韩元,以便在疫苗开发成功时尽早确保1037万人份。

执政与在野两党还决定向被排除在紧急灾难支援金发放对象之外的法人出租车司机提供支援(100万韩元)。积极配合政府防疫方针的娱乐酒吧、舞厅等被禁止聚集行业,也将获得200万韩元的小工商户新希望资金。/朴振容记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文