2020-09-22 | 박희윤 기자

“上调火力发电税”,1200万市道民同声呼吁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括忠南道在内的全国5个广域行政单位1200万市道民出面呼吁上调"火力发电地区资源设施税"税率。

他们发声称,为补偿90年来因火力发电而受害的居民并保障国民健康权,应尽快处理地方税法修正案。

忠南道表示,仁川、江原、忠南、全南、庆南等5个市道以市道知事名义通过了呼吁上调火力发电税税率的共同建议书,并在21日至22日两天内递交给国会议长、国会行政安全委员会、国务总理室、行政安全部等。

该共同建议书的通过,是基于如下判断:火力发电承担了国内发电量的一半以上,其直接和间接社会成本远大于核电,但地区资源设施税税率相对较低,各地方政府负担因此加重。

火力发电产生的大气污染物不仅对呼吸系统疾病、心脑血管疾病等居民健康造成不良影响,还引发大气和水质污染、电厂周边资产价值下降等高额外部成本。

实际上,据京畿研究院2016年发布的调查结果,参与通过共同建议书的5个市道内,火力发电造成的社会成本每年高达17.2万亿韩元。

此外,外国研究显示,火力发电产生的外部成本比核电高出1.6至143.7倍。

尽管如此,火力发电的地区资源设施税税率为每千瓦时0.3韩元,仅为核电征税税率(每千瓦时1.0韩元)的30%。

地区资源设施税的课税依据是为环境污染受害地区的修复与预防筹措财源,然而引发更多外部成本的火力发电,所适用的税率却低于核电。

5个广域行政单位在共同建议书中指出:"火力发电是我国经济发展的基础,但其背后是大量粉尘、细颗粒物、恶臭、氮氧化物排放、环境事故等对地区和居民的直接、间接损害在持续发生。"

建议书接着强调:"为修复和预防火力发电造成的损害,各地方政府正在自行努力,但受地方财源条件恶劣所限,相关预算难以筹措","必须改善各发电来源适用税率不同的不公平现象"。

5个广域行政单位还补充说:"为补偿居民损失、筹措财源以营造居民能够健康生活的环境,我们怀着1181万仁川、江原、忠南、全南、庆南人的期盼,建议尽快处理以上调火力发电税为核心内容的地方税法修正案。"

忠南道税政科长金成官在请求采纳建议时表示:"火力发电给当地带来了相当大的外部不经济,由此产生的损害却由当地居民和地方自治团体过度承担","在修复、治愈、预防火力发电造成的地区环境损害以及转向环保能源等方面,地方政府要做的事情很多"。

另一方面,第21届国会开院后,共同民主党议员鱼基龟已领衔提出地方税法修正案,主张将火力发电税税率从每千瓦时0.3韩元上调至2韩元;国民力量党议员金泰钦和李明洙则分别领衔提出上调至1韩元的修正案。

/洪城=记者 朴熙润 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文