2020-09-22 | 김경훈 기자

“会好好辅佐尹锡悦”林恩正引《红发安妮》台词:“会精神饱满地走下去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过韩国法务部的“一点式人事”被任命为Supreme Prosecutors' Office监察政策研究官的任恩晶部长检察官表示“我会勇敢地走下去”,表明了抱负。

任部长检察官21日通过发布在自己脸书上的文章表示,此次接手Supreme Prosecutors' Office监察工作后,将中断此前一直连载的报社专栏,随后传达了这一强烈意志。

同时,任部长检察官回顾过去称“去年11月曾批评检察机关护着自家人的惯例,并要求检察机关履行监察义务”,并表示“现在从要求履行义务的申诉人,变成了必须贯彻义务履行的负责人”。

任部长检察官随后引用《红发安妮》中的语句写道:“走着走着就到了路的拐角。虽然不知道转过拐角会有什么,但我愿意相信那里有最好的东西。”

此外,任部长检察官强调“我会勇敢地走下去”。

此前,任部长检察官于本月14日从蔚山地方检察厅重要经济犯罪调查团部长调任最高检察厅监察政策研究官。

围绕任检察官的“一点式”人事,检察机关内外评价称,将特定检察官单独任命到特定职位非常罕见。

任部长检察官在人事公布后立即在脸书上发文表示:“看到被调往最高检察厅监察本部的报道后,隐约感到前路艰难”,“尽管如此,我做好了从容走完应走之路的准备”,表明了抱负。

同时,任部长检察官表示:“看了几篇报道,检察机关内部似乎有一些不满声音,认为最高检察厅研究官是辅佐总长的职位,像我这样的人不该去”,“最高检察厅研究官确实是辅佐检察总长的职位。辅弼含有‘使之端正、加以纠正’的意思”。

此外,任部长检察官写道:“战国七雄之一齐国名相晏婴,君主治国有方则遵从其命,君主治国不善则不从其命,以使君主不对百姓犯下过错,我从这段历史中学到辅佐者应有的姿态”,“我会好好辅佐检察总长”。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文