2020-09-22 | 박희윤 기자

国内首次开发出精度最高的加工中心——镗铣中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械研究院22日表示,已与斗山机床共同开发出此前全部依赖日本进口的最高精度加工中心——坐标中心(Jig Center)。

此次成果被视为通过政府实证研发支持确保业绩记录(track record)并延伸至产业化的典范案例。预计实证结束3年后,可实现年销售额约100亿韩元以及约40%水平的进口替代效果。

由机械研究院超精密装备研究室室长吴正锡研究团队与斗山机床共同开发的坐标中心,具备坐标镗床(Jig Borer)级的卓越精度和自动换刀装置,除孔加工外还可执行多种精密加工,是最高精度的加工中心。

坐标中心被视为各时代最精密的切削加工设备,主要用于机床用高精密结构部件、飞机发动机与机身部件、动力传动装置部件等一般加工中心难以加工的高精密核心机械类部件的精加工,以确保最终精度。

由于其精度需达到一般加工中心的约5倍、刚性(结实程度)约2倍,因此需要高度化的设计和精密装配能力。特别是为确保高精度,需要熟练匠人亲自对进给系统的导向面和连接部等主要部位进行精细的手工刮研作业。

由于技术难度高,坐标中心仅在德国、瑞士、日本等地得以开发,韩国国内则全部依赖从日本进口。全球坐标中心市场规模估算约2600亿韩元,韩国国内每年平均从日本进口约120亿韩元规模的坐标中心。

由于国内尚无开发案例,研究团队在设计、装配、性能评价等每一开发阶段都进行了细致验证。在所开发的4轴及5轴卧式坐标中心中,以4轴坐标中心为准,空间误差约10微米/立方米、主轴头与工作台之间的环路静刚性达100N/微米以上(以下端为准),确保了先进企业水平的精度与刚性,加工精度也确认与先进企业处于同等水平。

此外,研究团队还掌握了坐标中心级高刚性、高精度机床在设计、精度评价与补偿方面所需的核心原创技术,包括在设计阶段解析机床各部位刚性贡献度的技术、自动解析各位置结构精度的技术,以及可在机床上自行测量几何误差的几何误差在机测量技术等。

其中,4轴卧式坐标中心样机(型号:HSP8000)已安装于斗山机床,正针对要求高加工品质的机床主轴头体通过量产开展实证,目前已无缺陷地生产约100件量产样品。研究团队还以实证结果为基础,取得了向国内企业签订一台销售合同的成果。

机械研究院研究室长吴正锡表示:“首次在国内开发出此前完全依赖日本进口的坐标中心,对划时代提升高精密加工中心的开发与制造能力具有重大意义”,“期待为德国、日本抢占先机的高附加值机床开发,如需要高刚性的飞机发动机部件用加工中心等,提供技术基础。”

/大田=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文